建议同学们先听一遍，不懂的地方再看文本！

对话内容：
男:	获得了今年的科技进步奖，您现在最想说的是什么？
女:	感谢大家对我的肯定和鼓励，没有大家的支持与帮助，我是无法取得这样的成绩的。
男:	请问您最想感谢的人是谁？
女:	最想感谢我的先生，我30岁结婚，今年是我们结婚十周年，我非常感谢他对我们家庭的无私付出。
问：女人今年多大了？
A. 30岁           B.  10岁     
C. 20岁            D.  40岁


Merry's voice (HSK五）

HSK 五   获奖感言

Peur de partir pendant un mois sur la route ? Voici un épisode pour répondre à toutes tes angoisses ! 

Douce France

Préparer Saint-Jacques de Compostelle avec une coach sportive 

Krótka historia o Kasi, która jedzie do pracy. Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania w quizie. 

Your dose of Polish language

Kasia wybiera się do pracy

This issue will give you an answer what is the deepest lake in the world. Many interesting facts about this lake, including the fact, that it contains almost 1/5 of fresh water on the Earth. Why people love to come to this lake? Why the swimming season at the lake is short? 

Этот выпуск даст вам ответ, какое озеро самое глубокое в мире. Много интересных фактов об этом озере, включая факт, что оно содержит почти 1/5 всей пресной воды планеты Земля. Почему люди любят приезжать к этому озеру? Почему купальный сезон на этом озере такой короткий? 

Russian with Nick

#4 Самое глубокое озеро в мире

In this episode of #MustWatch TV Series/Movies, I'd like to recommend Without Remorse as it is an action-thriller which is pretty great when it comes to the action scenes it offers, and there is a lot of it that you can expect. Watch it and let me know what you think of it. Enjoy!

#MustWatch TV Series/Movies

#MustWatch Without Remorse

Explore the captivating world of "Slang and Informal Language: Understanding Casual English Conversations" on this episode of English Learners Boost. Decode the secret language that often puzzles learners, from "lit" to practical examples. Gain confidence in casual English interactions, learn about slang's evolution, and strike the ideal balance between informal and formal language. Plus, experience our unique teaching through personalized English lessons on our italki profile. Boost your skills and embrace language's vibrant nuances!

English Learner's Boost

Slang and Informal Language: Understanding Casual English Conversations 

⚽️Are you a FIFA World Cup fan? I find it hard to believe there will be so many controversial topics at the 2022 World Cup. Let's look at how xinhuawang(新华网), a Chinese news media, reports this. In the discussion of this episode, I'll give my viewpoint. 

⚽️你是世足粉吗？没想到这次世界杯足球赛有这么多争议！看看中国媒体怎么报导这次新闻吧！我也会在podcast节目的讨论中，分享我的看法喔！

[00:00] introduction
[02:57] explanation
[09:31] discussion 

来源：http://www.news.cn/world/2022-11/22/c_1211703170.htm
https://www.youtube.com/watch?v=ljUX_023buo&feature=youtu.be

News with zhe

#36世界杯问题上搞“双标”

こんにちは！Atsushiです。
今日の天気は雨。昼まではくもっていましたが、今は雨がふっています。気温は19℃なので、少し寒いですね。


さて、今日は、わかれのあいさつについて。
どの国でも、出会った時と、別れる時には必ずあいさつをしますね。

ともだちと別れる時や、職場から帰る時など、どういうか知っていますか？どう言っていますか？
その話をしましょう！

一般的には、
・失礼(しつれい)します。
・おつかれさまです。/おつかれさまでした。
・おつかれさまです、失礼します。
が1番良く使います。

ともだちと別れる時や、夜ご飯を食べた帰りなどでは、
・じゃあ、またね
・おやすみ/おやすみなさい
・では！
・じゃ！
・また！
と言うことがおおいです。

関西弁(かんさいべん)だと、
・ほな！
・ほんなら！
と言う人がおおいかもしれません。
これは、それでは、が転じてほんなら→ほなら→ほな、となっているようです。

ともだちと別れる時には、また！で終わることが多いですが、また！会おうね、の意味が含まれていますね。日本人はすべてを伝える文化ではないので、また！(会おうね)で終わっているような気がします。直接的に伝えるのは恥ずかしいのかもしれません。

個人的には、オンラインレッスンをしている時、話しているみなさんは、感謝の言葉や、ほめることをすべて伝えてくれます。それはとてもうれしいことです。

日本人どうしも、もう少し恥ずかしがらずに、感謝の気持ちや、相手の良いところを伝えるようになった方がいいと思います。

ということで、今回は、別れの挨拶(わかれのあいさつ)について、話しました。
いつもこのポッドキャストを聞いていただいて、本当にありがとうございます！
それではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

37 わかれのあいさつについて

https://drive.google.com/file/d/1W8aRChc5hF_sxC88ci2AsjWXthYfD1PZ/view?usp=drivesdk