Это история, которая однажды произошла со мной и моей собакой. И не только с нами. Вы можете слушать подкаст и читать текст https://goo.su/zlymv 
Приятного прослушивания 🐶

Lera teaches Russian

#7. Однажды моя собака… / One day my dog…

*This story contains graphic and explicit material it is not recommended for children, only for mature audiences*

Today’s story The Cow and the Turkey addresses issues of greed and revenge. I hope you enjoy it. 

Send me a message me for your free pdf copy of this book and if you would like discuss it.
https://www.italki.com/en/teacher/13365914

The cow was notoriously cheap, so it surprised everyone when she voted yes for the secret Santa
scheme. It was the horse’s suggestion, and she backed it immediately, saying, “I choose the turkey.” The pig, who considered himself an authority on all things gifty, cleared his throat. “That’s not actually the way it works,” he said. “It’s secret, see, so we each draw a name and keep it to ourselves until Christmas morning.” “Why do you always have to be like that?” the cow asked, and the duck sighed, “Here we go.” “First you ask me to give someone a Christmas present,” the cow continued, “and then you tell me it has to be done your way. Like, ‘Oh, I have four legs so I’m better than everyone else.’ ” “Don’t you have four legs?” the pig asked. The cow loosed something between a moan and a sigh. “All right, just because you have a curly tail,” she said.


Squirrel Seeks Chipmunk and other stories from David Sedaris ( Adult 18+) 

The Cow and the Turkey (Adult 18+)

Turkish listening

WATCH THIS BEFORE YOU LOSE ANOTHER YEAR OF YOUR LIFE | Mel Robbins Turkish Voice Over

The Topic Marker は “wa”
  
Topic is something that you and your conversation partner(s) have been talking about. It is sometimes called “old information.”

The topic marker -wa roughly corresponds to English ‘as for’.

(Example)
私の仕事は教師です 
わたしの しごとは きょうし です  
 Watashi no shigoto wa kyôshi desu

English
As for my job, (it) is a teacher.   ->   My job is a teacher.


日本語 / にほんご / Japanese
(1)私はフランシスです。
(2)私はテキサス出身です。
(3)彼は学生です。
(4)彼はアメリカ出身です。
(5)彼女は歌手です。
(6)彼女は看護師です。

ことばと表現 / Words & Expressions
出身【しゅっしん】one’s hometown/ one’s birthplace.


英語 / えいご / English
(1)I am Francis.
(2)I’m from Texas.
(3)He is a student.
(4)He is from America.
(5)She is a singer.
(6)She is a nurse.


ひらがな / Hiragana
(1)わたしは ふらんしす です。
(2)わたしは てきさす しゅっしん です。
(3)かれは がくせい です。
(4)かれは あめりか しゅっしん です。
(5)かのじょは かしゅ です。
(6)かのじょは かんごし です。



ローマ字 / Roman letters
(1)Watashi wa Fransisu desu.
(2)Watashi wa Tekisasu syusshin desu.
(3)Kare wa gakusei desu.
(4)Kare wa Amerika syusshin desu.
(5)Kanojo wa kasyu desu.
(6)Kanojo wa Kangoshi desu.


Japanese Right Now！

だ / です (da / desu) " to be" (copula)

In this podcast, we will share the Most important language-boosting Tips.

Urdu-With-Atif

How to speak Urdu with confidence: 7 Tips & Tricks 

卖草帽的人是怎么从猴子手里拿回帽子的呢？我们一起听听看！

賣草帽的人是怎麼從猴子手裡拿回帽子的呢？我們一起聽聽看！

好听的中文故事 | 好聽的中文故事 | Great Chinese Stories

卖草帽的人 | 賣草帽的人 

【北海道Hokkaido生活】
〈#180〉4月10日月曜日　天気/晴れ　気温/12℃ 

・昨日9日は選挙があった
・選挙に行った
・選挙の前にはがきが届く
・はがきを持っていく
・小学校で投票
・受付の人にはがきをわたす
・紙を渡される
・名前を紙に書く
・箱に入れる
・北海道知事は、鈴木直道（すずきなおみち）知事
・札幌市長は、秋元克広（あきもとかつひろ）市長

［単語］
選挙/せんきょ…大事なことを決めること
知事/ちじ…いろいろな県、東京都、北海道などの政治について、いろいろなことを決める人。一番大事な人。
市長/しちょう…市の政治について、いろいろなことを決める人
投票/とうひょう…選挙などの時に、いいと思った人や物の名前を書いて出すこと

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#180〉　昨日は大事な日　選挙！

En este episodio te daré 5 consejos para que aprendas más rapido y facil vocabulario en español.