Buongiorno, come va? Buon lunedì. Sabato sono stata un po’ al mare, con mia zia che è inglese, sua figlia, mia cugina Michelle, e un’amica di mia cugina. Dopo ore di chiacchiere, questo è quello che ne è uscito fuori. Italiano autentico, parlato da un’italiana espatriata, un’inglese in Italia, e un’italiana espatriata e tornata. Invio due versioni dell’audio, perchè mi sono resa conto che non abbiamo parlato proprio un italiano standard. Una più lenta e una normale. E la trascrizione e delle domande a cui rispondere. Tu quale ascolterai? Mi sembrava interessante confrontare queste tre realtà contrapposte. A presto, Simona