¿Te interesa Argentina? Hoy en "Español muy muy fácil" vamos a hablar sobre este hermoso país.


Español muy muy fácil

Episodio 4: Introducción a Argentina

日本の伝統芸能（でんとう げいのう traditional performing art ) にも、いろいろありますが、その中から今回は「狂言（きょうげん）」をご紹介。短いコメディーなんですが、動きにきちんと「型（かた）」があります。空手（からて）みたいでしょ？　ワークショップに行って、「笑い（わらい larghing)」の型を覚えてきたので、忘れないうちにみなさんと一緒に復習したいと思います。結果、なんだか「ドラゴンボール」の「かめかめは」みたいになってますが、気にしないで Let's work out together!

スクリプトと文法や言葉のリストはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/14-e776c17ed481490588c596982304a669
楽しみ方はこちらを見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96
今回はBGMに使用した「能狂言」のダイジェストYoutubeのリンクも貼っておきますので、ぜひごらんください。
https://www.youtube.com/watch?v=xU2MqSwuuaM
じゃあ、またね！

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第14話　大声で笑え「狂言」（きょうげん）

This episode is about 【Supermarket canteen】, you will learn how to say 【Fast food industry,cuisine,pre-made food】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：最近年轻人多了一个吃饭的地方：超市。不是点外卖，也不是去附近的饭馆点菜，而是在公司或者小区楼下附近的超市去吃食堂。
女：嗯，同时，多家超市也进军了快餐业。
男：以北京为例，什么样的价格呢？15块钱的自助餐，30种荤素菜肴吃到饱。不仅是吸引了办公人群，同时连大学生也愿意来消费。
女：嗯，消费者说这方便省事儿，关键价格还便宜。另外啊超市经营者说核心啊，就是告别预制菜，天天平价。
男：专家说玩的就是比外卖更新鲜，比饭店更便宜。
女：坦白说最近几年这个电商超市非常火啊，配送的效率也很高，这对实体超市的冲击确实不小，但是现在呢超市把一些年轻人又拽回来了啊。超市本来就有食材，缺的就是个吃饭的地儿。地儿也有了，吃完饭顺便逛逛，或者逛完顺便吃个饭，主打一个效率。
男：但是不管在哪儿吃哈，这个食品安全都是最重要的。
（来源：抖音“中国之声”）
--------------------------------------------------

小区/xiǎo qū/Apartment Complexes
进军/jìn jūn/Entering （a new field）
快餐业/kuài cān yè/Fast food industry
自助餐/zì zhù cān/Buffet
荤素/hūn sù/Meat and vegetables
菜肴/cài yáo/cuisine
省事儿/shěng shì er/convenient
经营者/jīng yíng zhě/Operator
核心/hé xīn/Core
预制菜/yù zhì cài/pre-made food
平价/píng jià/Affordable price
配送/pèi sòng/Delivery
实体超市/shí tǐ chāo shì/Physical supermarket
冲击/chōng jī/Impact
拽/zhuài/Drag
效率/xiào lǜ/Efficiency

Yuli's Chinese Channel

超市食堂  Supermarket canteen （Advanced level）

Olá pessoal, tudo bem com vocês? Hoje trazendo o primeiro episódio da série "Aprenda Português com Música". Hoje vamos trabalhar a música Meu Abrigo, da banda Melim. Espero que gostem! Assinem o canal e deixem um comentário se vocês querem que faça com outras músicas.

Português com Thiago

Aprenda Português com Música (MEU ABRIGO - MELIM)

All about Russian language 🌟

No to similar words!

「げんき」ｐ168–ｐ169、L7のたんごです。Repeat the word,remembering the meaning of the word in your mind.


げんきのごい

Ever been stuck at the airport and don't know how exactly to ask for help? Take a listen as we go over some useful questions at the airport with our wonderful guest Jerome!

Thanks to Jerome for being such a great guest!!!

Alexis : https://www.italki.com/en/teacher/9464070
Jerome: https://www.italki.com/en/teacher/4075458

Hey Alexis!

Traveling Soon? How to ask for help when you're stuck at the airport

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、知らんけど、について。

日本では、毎年、年末になるとその年の流行語大賞というものが選ばれます。1年の間に話題になった出来事や発言、流行などの中からその年を代表することばを選ぶ賞です。毎年30のことばがノミネートされて、その後にトップ10が選ばれるようです。

その中で、おもしろい言葉が入っていたので紹介しますね。

それは、知らんけど、です。
これ、関西弁なんです。
そして、昔からある言葉です。
関西人どうしでは、少なくとも1日1回は使ってるかもしれないですね。知らんけど。

とこんな感じで使う言葉です。
ちょっと簡単に説明します。

関西人特有なのかわからないですけど、とりあえずなんでもちょっと知ってることは話しはじめるんですね。で、話してる途中に、これ間違ってたら嫌やな、って思ったり、責任を持ちたくないので、最後に知らんけど、ってつけるんです。

でもこれは関西人は結構使ってるので、関西人どうしでは全く問題ないですね。だいたいみんな、知らんのかい！ってつっこんで終わります。たぶんね、知らんけど。

例文、
『スラムダンクの映画はアニメ派には酷評、原作派には好評らしいよ、知らんけど』

最近の話ですけど、日本の漫画のスラムダンクが映画で始まったんですね。ぼくも来週見に行こうと思ってます。でもこの映画は結構、いろんな意見があるみたいです。それで、友達と話す時は、例文のような会話がある、という感じですね。


ということで、今回は知らんけど、について話しました。
最近オンラインレッスンで話している人に関西弁おもしろい！って言ってもらえたので、また関西弁シリーズのPodcastもしようと思います。

最後まで聞いていただきありがとうございます！
ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#157 知らんけどについて

Reliving Christmas in the 1980s: Nostalgic Traditions, Toys, and Memories!