Christmas Traditions (with transcript for study)

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1_7DK_hJb71f_StZWIkGh5Al1hvo9dEY2/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Christmas Traditions (with transcript for study)

Мы говорим об отпуске на работе и о том, как попросить у начальника отпуск.

Molodets! Подкаст по изучению английского языка и американской культуре для носителей русского языка

Molodets (3.3) Время отпуска и время болезни

Today’s tip is specially for all the bibliophiles and bookworms out there. Imagine diving into the same captivating novel in two different languages! Sounds exciting, right? 

Let’s explore how this method can supercharge your language learning journey.

💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 31 - Specially for bookworms to double the fun and double the learning!

Как правильно использовать "вы" в разговорах по-русски? Как переейти с "вы" на "ты"? И что значит "выкать" и "тыкать"?

Следи за подкастом и предлагай темы новых выпусков!

Speak to Vika

Podcast for Russian learners: как использовать ВЫ и ТЫ в русской речи

CHISTES MEXICANOS

EL PROFESOR.

1.) ຕຳຫມາກຫຸ່ງແຊບທີ່ສຸດ. 
Papaya salad is the most delicious. 
2.) ຄ່າຄອງຊີບຂອງປະເທດສິງກະໂປແພງທີ່ສຸດໃນອາຊີ. 
The living cost in Singapore is the most expensive in Asia. 
3.) ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຮຽນເກັ່ງທີ່ສຸດໃນຫ້ອງຮຽນ. 
My son is the most genius student in this classroom. 
4.) ຢູ່ລາວ ເດືອນເມສາແມ່ນຮ້ອນທີ່ສຸດ. 
In Laos, April is the hottest month. 
5.) ຮ້ານເຂົ້າຈີ່ປາເຕນີ້ແຊບທີ່ສຸດໃນວຽງຈັນ. 
This sandwich shop is the most delicious in Vientiane. 
6.) ຫມາໂຕນີ້ຂີ້ດື້ທີ່ສຸດໃນບ້ານ. 
This dog is the naughtiest in this house. 
7.) ຂ້ອຍຮັກພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. 
I love my parents the most in the world. 
8.) ລາວເປັນຄົນສຳຄັນທີ່ສຸດໃນໂຄງການນີ້. 
He is the most important person in this project. 
9.) ສຸຂະພາບຂອງເຮົາແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ. 
Our health is the most important. 
10.) ລົດຄັນນີ້ແພງທີ່ສຸດ. 
This car is the most expensive. 
11.) ລາວມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງທີ່ສຸດໃນເມືອງນີ້. 
He is the most famous person in this city. 
12.) ຂ້ອຍຢາກໄປປະເທດການາດາທີ່ສຸດ.
I want to go to Canada the most.

How to use Lao expressions 

LaoExpressions#2 ທີ່ສຸດ The Soot (The most/the best)

Full transcript: ⁠⁠https://japanesemayuna.com/⁠⁠

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの15回目です。先月、不動産屋のウェブサイトを見たら、私の住んでいるアパートの家賃が下がっていることに気付きました。大家さんに相談したら、私も家賃を下げてもらえることになりました。ラッキーです。日本のアパートは時間が経つと家賃が下がることがあります。

Hello, this is episode 15 of season 2 of my podcast. Last month, I looked at the estate agent's website and noticed that the rent for the apartments in my apartment building had gone down. I talked to my landlord and he agreed to lower my rent too. I feel lucky. Apartments in Japan can have their rent reduced over time.

最近は大学で比較教育学について勉強しています。比較教育学とは、いろいろな国の教育システムの違いや、教育の歴史を調べて、比べる学問です。いろいろな国の教育を比べると、社会の違いがよくわかります。たとえば、義務教育の違いです。義務教育とは、子供が学校に行かなければならない期間です。日本は、小学校６年、中学校３年、全部で９年です。アメリカは９年から13年で、州によって違います。日本では、どの学校も同じ教科書を使います。アメリカでは、決められた教科書がありません。

I have recently been studying comparative pedagogy at university. Comparative pedagogy is the study of the differences in education systems and the history of education in different countries. Comparing the education systems of different countries gives a clear picture of the differences between societies. An example is the difference in Gimukyouiku. ‘Gimukyouiku’ (compulsory education) is the period during which children have to go to school. In Japan, there are six years of elementary school and three years of junior high school, nine years in all. In the USA, it ranges from 9 to 13 years, depending on the state. In Japan, all schools use the same textbooks. In the USA, there are no set textbooks.

今日はアメリカの生徒さんと、このことについて話しました。アメリカの中学校の歴史の授業では、国の歴史以外に、州の歴史も勉強するそうです。知りませんでした。日本の中学校では、どこに住んでいても同じ内容の、国の歴史を勉強します。高校でも歴史を勉強しますが、どこの学校も大体同じ内容だと思います。内容が大きく変わるのは大学に入ってからです。大学では専攻に関係する歴史を詳しく勉強します。

Japanese Lessons with Mayuna

S2 Ep15. 義務教育

Master the Art of Conversation: Active Listening Best Practices
In today's fast-paced world, truly being heard can feel like a luxury. Active listening, however, goes beyond simply hearing words. It's a powerful communication skill that fosters deeper understanding, builds trust, and strengthens relationships. Here are some best practices to elevate your active listening game:

Be Present: Put away distractions like phones and silence internal chatter. Focus solely on the speaker, conveying attentiveness through eye contact and open body language.

Listen Verbally and Nonverbally: Pay attention not just to words, but also to tone of voice, facial expressions, and body language. These nonverbal cues can reveal underlying emotions or unspoken concerns.

Embrace Silence: Don't feel pressured to fill every pause. Comfortable silence allows the speaker to gather their thoughts and express themselves fully.

Ask Clarifying Questions: Don't assume you understand everything. Use open-ended questions to encourage elaboration and ensure you're on the same page.

Paraphrase and Summarize: Reflect back key points in your own words to confirm comprehension and demonstrate attentiveness. This also helps identify any misunderstandings early on.

Acknowledge Emotions: Validate the speaker's feelings with empathy. Show you understand their perspective, even if you don't agree.

Minimize Interruptions: Allow the speaker to finish their thoughts before responding. Interrupting hinders their flow and can come across as dismissive.

By incorporating these practices, you become a more engaged and supportive listener. This strengthens relationships in all areas of life, from building trust with clients to fostering deeper connections with loved ones. Remember, active listening is a continuous journey. With practice, you'll become a master of communication, fostering a world where everyone feels heard and understood.

The Global Professional Podcast

Active Listening Best Practices - Episode 83

はい、こんにちは洋平先生です。え、今日は”親切”と”優しい”のちがいについて話したいと思います。親切な人、これは誰かがこまっていたら”ちょっと”助けてあげる人です。 
”ちょっと”です。えー、例えば、バスや電車で疲れている人に席をゆずる。とかえー、シャツの後ろが汚れていたら伝えてあげる、教えてあげるですね。 えー、あとは、背の高い人が、高いところのものを誰かのために取ってあげる。これが親切です。
うん、”ちょっと”ですよね、”ちょっと”助けてあげる人です。えっとですね、例えば命を助けるとか、1000万円の借金を払ってあげる、これは、親切とちょっと違いますね。
うん、似ているんですけど、ちょっと違います。で、えー、ポイントが親切な人のことを優しい人とも言うことができるんですよ。

〇親切な人→優しい人

うん、じゃあ、その優しい人はどんな人かというと、えー、誰かが悲しい時、さびしい時、 一緒にいてあげるとか、部下がミスをしても怒らない人。もしくは 怒るけど、本当に部下がどうしたら次にミスをしなくなるか考えながらしかる人。うん、これが優しい人ですね。
で、えー、ここが大切なポイントで、今言った優しい人は、親切な人じゃありません。

△優しい人→親切な人

優しい人は、親切な人と言えないことが時々あります。 
じゃあ、ちょっと具体的（ぐたいてき）に例を出します。えー、優しい人か、親切な人か、どちらか 言ってみてください。

これ簡単（笑）
バスに乗っていますそのバスであなたは座っています おじいちゃんが立っていますで、あなたの知らないおじいちゃんですあなたは立っています 
「おじいちゃん、ここに座ってください」
これは親切ですか、優しいですか、
うん、これは親切ですね。 で、えー。最初に言った通り、親切な人は優しい人とも言うことができるんで、えー、両方です。
大丈夫ですか。じゃあ、もう1つ、あなたはサイフを拾います お金がたくさん入ってるサイフです。え、近くに警察がありません。遠い警察に行きます で、警察にサイフをわたします。これは親切ですか、優しいですか、
これも両方ですこれも親切で、えー、優しいです。

じゃあ、えー、もっといきますよ。お父さんが死んだ友達がいます。その友達はとても悲しいです、 寂しいですあなたはその友達の家に行きます。で、一緒にいてあげます。ずっと一緒にいてあげますこれは親切ですか、優しいですか、
これは優しいんですよ、これは親切じゃないです。優しいです。

じゃあえー、最後にちょっと特別な例を言いますね。えー、1つ目の例をもう1回言いますねでも、ちょっと人が違います。え、バスに乗っています。そのバスであなたは座っています。自分のお父さんが立っています。あなたは立って言います。
「お父さん、ここに座って」
これは、えー、最初は知らないおじいちゃんでしたね。 
で、その時は親切でしたが、え、自分のお父さんに席をゆずっても親切じゃありません、優しいです。いいですか、これが大切なところです。うん、自分の家族に席をゆずっても親切にはなりません。

あとは、例えばお母さんが自分の子供にいつもご飯を作ってあげます。がんばってます。うん、いそがしくても作ります。これは親切ですか、優しいですか、これは優しいですね、はい、ここをちょっと間違えている人が、結構（けっこう）いるんですね。で、ちょっと、皆さんに気を付けていただけたらなと思いました。

はい、じゃあ、今日も聞いていただいて、ありがとうございました。じゃあ、勉強がんばってね、バイバイ✋
