英語 の講師を検索する
shahrzad
would know please let me if we can change this sentence :
请说说你们俩是如何恩爱的? (hsk5 text book)
to be read as 请说说你们俩如何恩爱?
thank you so much
2024年9月8日 02:41
回答 · 1
招待者
你好。这两句不能相互互换。
你们俩是如何恩爱的:这句话问的是事情发生的结果,表明他们俩个人过去是恩爱的,现在让他们讲清楚过去恩爱的具体细节。
你们俩如何恩爱:这句话问的是如何做这件事?问的是如何恩爱,着重讲他们如何做才能做到相互恩爱。
2024年9月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
shahrzad
語学スキル
中国語 (普通話), ペルシア語 (ファールシー語)
言語学習
中国語 (普通話)
こんな記事もいかがでしょう

Speak More Fluently with This Simple Technique
23 いいね · 2 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
19 いいね · 3 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 いいね · 8 コメント
他の記事