would know please let me if we can change this sentence ：
请说说你们俩是如何恩爱的？ （hsk5 text book）
to be read as 请说说你们俩如何恩爱？
thank you so much
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 1
0
你好。这两句不能相互互换。
你们俩是如何恩爱的：这句话问的是事情发生的结果，表明他们俩个人过去是恩爱的，现在让他们讲清楚过去恩爱的具体细节。
你们俩如何恩爱：这句话问的是如何做这件事？问的是如何恩爱，着重讲他们如何做才能做到相互恩爱。
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
