英語 の講師を検索する
Follow your HEART
John is the best output of Kaaa school.
Does it look natural? Do you use "the best output of ~" form?
John is very famous across the world. He graduated from Kaaa school. What I want to say is "John is the greatest person among Kaaa school graduates."
Thanks in advance!
2024年11月10日 03:44
回答 · 2
The phrase "John is the best output of Kaaa school" sounds somewhat awkward in English. "Output" is generally not used to describe people in this context. Instead, you could say:
"John is the most outstanding graduate of Kaaa school."
"John is Kaaa school’s most famous alumnus."
"John is the best-known graduate from Kaaa school."
"John is Kaaa school’s greatest success."
Each of these alternatives conveys that John is a highly distinguished or celebrated person among the graduates of Kaaa school and would sound more natural to English speakers.
2024年11月10日
I would rather write it this way.
"John is the most outstanding student in Kaaa!"
2024年11月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Follow your HEART
語学スキル
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 韓国語, スペイン語
言語学習
英語
こんな記事もいかがでしょう

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 いいね · 2 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
15 いいね · 3 コメント

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 いいね · 7 コメント
他の記事