多彩な 英語 講師陣から検索…
Canada flagAlexandre
Frasöversättnings hjälp I wish to translate into Swedish: "Just now she is at the university." From my knowledge I obtain: "Nyss hon är i högskola." Is my translation accurate? I'm confused regarding the tense and conjugation. Isn't 'Just now' the past but not very far back?

訂正 · 2

2
Frasöversättningshjälp Bind the words together.

Just nu är hon på högskolan = Right now...
Nyss var hon på högskolan = Recently....
Bara nu är hon på högskolan (men aldrig annars) = Just now / Only now... (but never otherwise)

Maybe you search this one:

Hon var precis på högskolan.
This means that we was there but left just a few minutes ago.


もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める