多彩な 英語 講師陣から検索…
Switzerland flagRobin
我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽 我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽,写完文章后,我也想要吃巧克力饼干,享受晚上。 上个星期我们去了大城市的农夫市场,在那里他们卖新鲜的樱桃和草莓,真的超级甜甜,所以我很喜欢买这些的浆果。其实也有一个小面包店,他们的小面包总是还是有点温暖,所以我马上大吃一口,好好吃哦! 过去几天我看新闻关于怎么照顾小宝宝,他们说在床睡跟小宝宝一起很危险,可是也很多人说,早些时候大部分睡跟小宝宝一起,特别是给他们母奶。这样总是让我觉得养小孩有很多问题,而且只是父母知道,对小宝宝什么是最好的方法。

訂正 · 10

2
我刚才去了厨房拿出来一个(瓶、罐)饮料,好凉爽

我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽,写完文章后,我也想要吃巧克力饼干,享受晚上(这个夜晚)。

上个星期我们去了大城市的农夫市场,在那里他们卖新鲜的樱桃和草莓,真的超级甜甜,所以我很喜欢买这些的浆果。其实(这里)也(还)有一个小面包店,他们的小面包总是还是有点温暖度,所以我马上大吃一口,好好吃哦!

过去几天(前几天),我看了 一则新闻是关于怎么照顾小宝宝的,他们说在床睡跟小宝宝一起(在床上睡)很危险,可是也(有)很多人说,早些时候大部分睡跟小宝宝一起(宝宝很小的时候应该和他们一起睡),特别是给他们母奶(乳)。这样总是让我觉得,养小孩(会)有很多问题,而且只是(只有)父母知道,对小宝宝(来说)什么(方法)是最好的方法。


你很棒,写得很完整,只是需要注意部分语法,加油!
1
我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽

我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽,写完文章后,我也想要吃巧克力饼干,享受晚上的时光。

上个星期我们去了大城市的农夫市场,在那里他们卖新鲜的樱桃和草莓,真的超级甜甜,所以我很喜欢买这些的浆果。其实也有一个小面包店,他们的小面包总是还是有点温暖,所以我马上大吃一口,好好吃哦!

过去几天我看关于怎么照顾小宝宝的新闻关于怎么照顾小宝宝,他们说在床睡跟小宝宝一起很危险,可是也很多人说,早些时候大部分睡跟小宝宝一起,特别是给他们母奶。这样总是让我觉得养小孩有很多问题,而且只是父母知道,对小宝宝什么是最好的方法。
tips:in Chinese, you can't enjoy night, but you can enjoy the time of night.
a noun should be put behind the the words that describe it.
1
我刚才去厨房拿一个饮料出来,喝起来好凉爽,写完文章后,我想吃巧克力饼干,享受一下。

上个星期我们去了大城市的农夫市场,在那里他们卖新鲜的樱桃和草莓,真的超级甜,所以我很喜欢买这些的浆果。也有一个小面包店,他们的小面包很好吃,所以我马上大吃一口,美味哦!

过去几天我看新闻上讲怎么照顾小宝宝,他们说跟小宝宝一起在床上睡很危险,可也有很多人说,婴儿小的时候大部分跟大人一起睡,主要是给他们喂奶。养小孩确实不容易,而且只有父母自己知道,什么方法对小宝宝什么是最好。
如果你有兴趣可以加我skype。互相学习交流。
1
我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽

我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽,写完文章后,我也又想要吃巧克力饼干,享受晚上。

上个星期我们去了大城市的农夫农副市场,在那里他们卖新鲜的樱桃和草莓,真的超级甜甜(haha the reduplicated word sounds so cute),所以我很喜欢买这些的浆果。其实也有一个小面包店,他们的小面包总是还是有点温暖留有余温,所以我(喜欢)马上立刻大吃一口,好好吃哦!

过去几天我看新闻关于怎么照顾小宝宝关于怎么照顾小宝宝的新闻*,他们说在床睡跟小宝宝一起跟小宝宝一起在床上睡**很危险,可是也有很多人说,早些时候大部分睡跟小宝宝一起要经常跟小宝宝一起睡***,特别是为了给他们母奶。这样总是让我觉得养小孩有很多问题,而且只是只有父母知道,什么是对小宝宝什么是最好的方法。

*I changed the word order just to make it more grammatically correct.In spoken language it does't matter.:p
** Word order again.
*** “经常” means "frequently". "经常” and"大部分时候” are both ok here.:)



很有生活气息的日记!
继续加油!
1
我刚才去了厨房拿出来一个饮料,好凉爽

我刚才去了厨房拿出了来一个瓶/罐/杯饮料,好凉爽,写完文章后,我也想要吃巧克力饼干,享受晚上。

上个星期我们去了大城市的农夫市场,在那里他们卖新鲜的樱桃和草莓,真的超级甜甜,所以我很喜欢买这里些的果浆果。其实也有一个我喜欢的小面包店,他们的小面包总是保持了點溫度还是有点温暖,所以我马上大吃一口,好好吃哦!

过去几天我看到新闻在討論关于怎么照顾小宝宝,他们说在床上睡跟小宝宝一起睡很危险,可是也很多人说,早些时候大部分睡是跟小宝宝一起睡,特别是给他们喂母奶。这样总是让我觉得养小孩有很多问题,而且只有父母知道,什么是对小宝宝最好的方法。

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める