多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagMakoto Tachibana
You say You say you love rain, but you open your umbrella. You say you love the sun, but you find a shadow spot. You say you love wind, but you close your windows. This is why I am afraid when you say you love me.

訂正 · 4

0
You Say

You say that you love the rain, yet you always open your umbrella. You say that you love the sun, yet you always seek shelter in the shade. You say that you love the wind, yet you always keep your windows closed. Now, perhaps, you will understand the reason why I am so afraid when you say that you love me...

Hi, Makoto. Yes, I agree with Carolina, your original is both so beautiful and so poetic. However, I prefer more sadness though, thus, sincerest apologies for my unsolicited edit.

P.S. You are the first woman I have ever known with that beautiful name… (And yes, I do know what it means!)
0
Thank you
0
Beautiful ^_^

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める