多彩な 英語 講師陣から検索…
Patrickコミュニティ チューター
Esayo 1 Ok... Me siento feliz de poder ayudar las personas extranejos para apprender el francès. Hoy, tengo 13 estudiantes (Mexico, El Salvador, Brazil, Colombia, Cataluna, Russia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas. Me gusto de encontrarse con todos esas personas del mundo, solo por el placer, sabes... Lo sé que necesito de mejorarme en espanol, pero prefiero de privilegiar el francès para mi estudiantes. Entonces, todos esos palabras son solo un esayo y ahora, no tengo màs de decir :) Final de la comunicacion...

訂正 · 14

0
Ensayo 1

Ok...
Me siento feliz de poder ayudar a extranjeros a aprender el francés.

Hoy, tengo 13 estudiantes (Mexico, El Salvador, Brazil, Colombia, Cataluña, Russia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas.

Me gusto de conocer con todas esas personas del mundo, solo por el placer, sabes...

Lo sé que necesito de mejorarme en español, pero prefiero de privilegiar el francés para mi estudiantes.

Entonces, todas estas palabras son solo un ensayo y ahora, no tengo más que decir :)

Final de la comunicación...
0
Ensayo 1

Ok...
Me siento feliz de poder ayudar a (1) las personas extranjeras (2) a aprender el francés.

Ahora (3) tengo 13 estudiantes que vienen de México, El Salvador, Brasil, Colombia, Cataluña, Rusia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas.

Me gusta de encontrarme con/Me gusta conocer a todas esas personas del mundo, solo por el placer, sabéis... (4)

Lo Sé que necesito de mejorarme en español, pero prefiero de privilegiar/priorizar el francés para mis estudiantes.

Entonces, todas estas palabras son solo un ensayo y ahora, no tengo nada más que decir :)

Final de la comunicación...

¡Muy bien! Es increíble que ayudes a tantas personas con el francés... A mí también me gusta ayudar a los demás con mi idioma :) Las correcciones en rojo son importantes, mientras que las correcciones en azul son sugerencias.

(1) Le verbe « ayudar » en espagnol utilise tourjous la préposition « a » avant l’objet.
(2) Tu peux dire « las personas extranjeras » ou « los extranjeros »
(3) Si tu utilise « hoy », il semble que tu auras 13 élèves aujourd'hui :) Mais tu peux dire « hoy en día » – ça signifie « actuellement ».
(4) « (vosotros) sabéis » = « vous savez »; ça sonne mieux ici parce que beaucoup de gens vont lire ton texte.
0
Esayo 1

Ok...
Me siento feliz de poder ayudar a las personas extranejos extranjeras para a apprender el francés.

Hoy, tengo 13 estudiantes (México, El Salvador, Brasil, Colombia, Cataluña, Russia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas.

Me gusta de encontrarse con haber encontrado todas esas personas del mundo, solo por el placer, sabes...

Lo Sé que necesito de mejorarme en mi español, pero prefiero de privilegiar el francés para de mis estudiantes.

Entonces, todas estas palabras son solo un ensayo y ahora, no tengo màs de que decir :)

Final de la comunicación...
0
Esayo 1

Ok...
Me siento feliz de poder ayudar las personas extranejas para a ( Enseñar a, no para. Tengo un documento preparado para aprender cuándo se utiliza por y para) apprender el francés .

Hoy, tengo 13 estudiantes (Puedes decir mejor "A día de hoy") (Mexico, El Salvador, Brazil, Colombia, Cataluna, Russia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas.

Me gustoa de encontrarme ( Encontrarse sería la tercera persona del singular, encontrarme es la primera persona del singular y al estar hablando de ti es lo que procede) con todos esas personas del mundo, solo por el placer, ( aquí puedes poner "Ya sabes") sabes...

Lo sé que necesito de mejorarme(mejorar no es un verbo reflexivo, tengo también un documento preparado para aprender a diferenciarlos) en español, pero prefiero de privilegiar ( no entiendo bien qué quieres expresar aquí) el francès para mi estudiantes.

Entonces, todos esos palabras son solo un ensayo y ahora, no tengo màs de decir :)

Final de la comunicación...

Me ha encantado este texto porque me siento exáctamente igual que tú, me encanta conocer a gente de todos los países y ayudarles con mi español.

Si quieres que sigamos practicando pásate por mi perfil o si sigues publicando yo te puedo seguir ayudando.

Muchas gracias
0
Esayo 1

Ok...
Me siento feliz de poder ayudar a las personas extranjeras para apprender el francès.

Hoy, tengo 13 estudiantes (Mexico, El Salvador, Brazil, Colombia, Cataluna, Russia, los Estados Unidos, Inglaterra, Egipto, India, Corea y Filipinas.

Me gusto de encontrarse con todos esas personas del mundo, solo por el placer, sabes...

Lo sé que necesito de mejorarme en espanol, pero prefiero de privilegiar el francès para mi estudiantes.

Entonces, todos estás palabras son solo un esayo y ahora, no tengo màs de decir :)

Final de la comunicacion...

もっと早く上達したいですか？

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！

今すぐ学習を始める