La beauté d'Italki
C'est vraiment incroyable qu'il existe aujourd'hui des services comme Italki. Plus généralement, avec Internet, on peut rencontre des gens qui vivent dans des dizaines de pays très facilement. Il y a plusieurs autres applications qui nous permettent aussi de rencontrer des étrangers. C'est vraiment incroyable, non ?
Bien que j'aie rencontré des gens très sympas sur Italki, j'ai de plus en plus envie de réserver des leçons avec de nouveaux enseignants pour que je puisse parler avec la plus grande quantité de gens possible. C'est assez rare pour moi je trouver des étrangers, mais les applications sur ligne rendre ça très facile.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 4
1
La beauté d'Italki
C'est vraiment incroyable qu'il existe aujourd'hui des services comme Italki. Plus généralement, avec Internet, on peut rencontrer (1) des gens qui vivent dans des dizaines de pays très facilement. Il y a plusieurs autres applications qui nous permettent aussi de rencontrer des étrangers. C'est vraiment incroyable, non ?
Bien que j'aie rencontré des gens très sympas sur Italki, j'ai de plus en plus envie de réserver des leçons avec de nouveaux enseignants pour que je puisse parler avec le plus grand nombre (2) de gens possible. C'est assez rare pour moi de (3) trouver des étrangers, mais les applications en (4) ligne rendent (5) ça très facile.
--------------------------------------------------------
C'est bien ! Mais beaucoup d'erreurs sont évitables par une relecture active. Enfin, voici une astuce pour vérifier que quelque chose se dit en français et dans n'importe quelle autre langue : il suffit de rechercher dans Google entre guillemets le morceau de phrase que tu souhaites vérifier et de voir s'il est utilisé dans d'autres écrits. Cette méthode ne marche pas à 100% mais peut éviter de faire certaines erreurs. Place maintenant aux corrections !
(1) "rencontre" est un nom. Il faut mettre un verbe après le verbe "pouvoir" conjugué. Donc il s'agit du verbe "rencontrer".
(2) Le mot "quantité" s'utilise très peu pour parler des humains et s'utilise davantage dans un contexte scientifique (exemple : la quantité de matière, la quantité de liquide, la quantité de fromages...). Il est préférable d'utiliser le mot "nombre" à la place pour parler d'individus.
(3) La phrase telle que tu l'as écrite ne voulait rien dire. Comme on était en présence d'une construction "adjectif+préposition "de"+verbe", j'ai donc ajouté la préposition "de".
(4) Toujours utiliser la préposition "en" . Online = en ligne*.
(5) Le verbe doit être conjugué ici sinon la phrase n'a aucun sens !
-------------------------------------------------
J'espère que ces informations te seront utiles 😊. Je me tiens à ta disposition si tu as d'autres questions. Je peux également t'aider à améliorer ton français à travers les leçons (prononciation, discussion & correction des erreurs, vocabulaire) que je donne sur Italki. Si cela t'intéresse, voici le lien : https://www.italki.com/florent-gbi
À bientôt !
Florent
0
La beauté d'Italki
C'est vraiment incroyable qu'il existe aujourd'hui des services comme Italki. Plus généralement, avec Internet, on peut rencontrer des gens qui vivent dans des dizaines de pays, très facilement. Il y a plusieurs autres applications qui nous permettent aussi de rencontrer des étrangers. C'est vraiment incroyable, non ?
Bien que j'aie rencontré des gens très sympa sur Italki, j'ai de plus en plus envie de réserver des leçons avec de nouveaux enseignants pour que je puisse parler avec le plus grand nombre de gens possible. C'est assez rare pour moi de rencontrer des étrangers, mais les applications en ligne rendent ça très facile.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
