"З'на, З'на"...вот она крутится в голове!
У меня есть плейлист арабских песен в Spotify, и я недавно наткнулся на песню, название которой примерно означает «если ты любишь мяту, то она наша». У меня песня еще крутится в голове, и не могу удерживаться, чтобы напевать себе эту песню. Мне очень нравится шикарное исполнение этой песни певцом из Иордании, Toni Qattan.
Когда я слушаю эту песню или на велосипеде катаюсь, данная строка крутится в голове: «Ялли битhэб аЗна Зна» (З обозначающее звук Айн/ع) и я представляю себе огромный кусок мяты. В магазине продают печенья с мятой, и когда я слушаю эту песню, у меня возникает желание купить их. Как я пишу эту заметку, задумываюсь…куплю ли я печенье с мятой? Или лучше отказаться от этого?
Эта песня также подходит для долгой поездки в машине. Я представляю себе, что в течение 3-часовой поездки (или дольше) эта песня не может мне надоесть. Можно напевать ее закрытым ртом или даже петь ее повторно…
https://youtu.be/HWuaLTmfAt4
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
0
"З'на, З'на"...вот она крутится в голове!
У меня есть плейлист арабских песен в Spotify, и я недавно наткнулся на песню, название которой примерно означает «если ты любишь мяту, то она наша». У меня песня еще крутится в голове, и не могу удержаться, чтобы не напевать себе эту песню. Мне очень нравится шикарное исполнение этой песни певцом из Иордании, Toni Qattan.
Когда я слушаю эту песню катаясь на велосипеде , данная строка крутится в голове: «Ялли битhэб аЗна Зна» (З обозначающее звук Айн/ع) и я представляю себе огромный кусок мяты. В магазине продают печенья с мятой, и когда я слушаю эту песню, у меня возникает желание купить их. Когда я пишу эту заметку, задумываюсь…куплю ли я печенье с мятой? Или лучше отказаться от этого?
Эта песня также подходит для долгой поездки в машине. Я представляю себе, что в течение 3-часовой поездки (или дольше) эта песня не может мне надоесть. Можно напевать ее закрытым ртом или даже петь ее повторно…
https://youtu.be/HWuaLTmfAt4
0
Буквы ع, и соответствующего ей звука нет в русском языке. Но это не самый сложный в произношении звук. Чтобы объяснить как его правильно произносить, я прибегаю к следующему примеру. Достаточно лишь представить (попрактиковать тоже можно, но не рекомендую), что Вы внезапно получаете коленом под дых в начале фазы выдоха. При этом, издаваемый Вашим бренным телом короткий звук, будет идентичен тому, которому соответствует буква ع. Не очень сложно. Я научился его произносить со второго раза :)
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
