多彩な 英語 講師陣から検索…
Ahmad Tawfik
Italia Io sono Ahmed. Sono interior designer. Ho studiato interior design al politecnico di Milano. Incontro molti amici simpatici. Dopo il mio ritorno in Egitto dopo quattro anni, mi sono reso conto che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.

訂正 · 6

1
Italia

Io sono Ahmed (oppure: "Mi chiamo Ahmed"). Sono un interior designer. Ho studiato interior design al Politecnico di Milano. Lì ho incontrato molti amici simpatici ("there I've met"). Dopo il mio ritorno in Egitto, dopo quattro anni dopo (oppure: "quattro anni dopo, al mio ritorno in Egitto"), mi sono reso conto (oppure: "ho capito") che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.


Niente male! Le correzioni sono principalmente stilistiche, ma hai un buon livello di italiano. :-)
(Not bad! My corrections are mainly stylistic, but you have a good language level.)
1
Italia

Io sono Ahmed (it's correct but I will say "Mi chiamo Ahmed"). Sono un interior designer. Ho studiato interior design al politecnico di Milano. Lì ho incontrato molti amici simpatici. Dopo il mio ritorno in Egitto dopo quattro anni Dopo 4 anni a Milano sono tornato in Egitto e mi sono reso conto che devo essere più grato per ogni momento trascorso in Italia.

Sono contento che tu sia grato per ogni momento trascorso in Italia!!!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める