Aidez-moi a corriger SVP(lettre de motivation)
Objet: Candidature pour le poste d’assistante de chinois en France
Madame, Monsieur,
Actuellement étudiante en quatrième année de licence du département de français à l’Université Tamkang, je souhaiterais vous soumettre ma candidature pour le poste d’assistante de chinois au sein de votre programme. En effet, après avoir étudié à l’Université Paris Diderot en troisième année comme étudiante en échange, j’ai rencontré beaucoup de Français qui apprennent le chinois et sont intéressés par la culture chinoise. Chaque fois que je leur mentionnais mon pays, quelques-uns entre eux qui sont déjà y allés m’ont dit qu’ils aimaient vraiment Taïwan grâce à la commodité de la vie, l’amabilité du peuple et le pays pittoresques de l’île, etc. C’est à ce moment-là que j’ai décidé de saisir cette occasion pour revenir en France en tant qu’assistante de chinois. Les raisons pour lesquelles je voudrais m’inscrire à ce programme sont non seulement d’améliorer les compétences en chinois des élèves, mais aussi de promouvoir la visibilité internationale de Taïwan.
Afin de réaliser ce projet, je m’inscrirai à la formation pour les enseignants de chinois à l’Université de la culture chinoise en février et obtiendrai le certificat de capacité à l’enseignant de la langue chinoise en avril. En outre, j’ai suivi des cours de calligraphie quand j’étais au collège, j’ai donc des connaissances rudimentaires sur la calligraphie qui fait une partie importante de la culture chinoise. Si j’aurai l’occasion de revenir en France à titre d’assistante de chinois, je reprendrai des cours de calligraphie pour approfondir mes connaissances sur ce domaine. De plus, je faisais de la danse classique quand j’étais écolière et notre groupe est devenu le représentant de la ville de Kaohsiung pour participer à la compétition nationale de danse pendant deux années consécutives et ont remporté des trophées. Selon moi, l’enseignement de la langue chinoise ne peut pas qu’être mis l’accent sur le caractère, le ton et la grammaire, on doit aussi prendre en considération de la transmission de la culture. Toutes les expériences que j’ai mentionnées ci-dessus sont favorables pour moi de m’acquitter cette mission.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
1
Aidez-moi a corriger SVP(lettre de motivation)
Objet: Candidature pour le poste d’assistante de chinois en France
Madame, Monsieur,
Actuellement étudiante en quatrième année de licence du département de français à l’Université Tamkang, je souhaiterais vous soumettre ma candidature pour le poste d’assistante de chinois au sein de votre programme. En effet, après avoir étudié à l’Université Paris Diderot en troisième année comme étudiante en échange, j’ai rencontré beaucoup de Français qui apprennent le chinois et sont intéressés par la culture chinoise. Chaque fois Dès que je leur mentionnais mon pays, quelques-uns d'entre eux qui y sont déjà y allés m’ont dit qu’ils aimaient vraiment Taïwan grâce à la commodité de la vie, l’amabilité du peuple des gens/locaux et le pays pittoresques de l’île,(cette partie de la phrase fonctionne pas à cause du "grâce à") etc. C’est à ce moment-là que j’ai décidé de saisir cette occasion opportunité pour revenir en France en tant qu’assistante de chinois. Les raisons pour lesquelles je voudrais m’inscrire à ce programme sont non seulement d’améliorer les compétences en chinois des élèves en chinois, mais aussi de promouvoir la visibilité internationale de Taïwan.
Afin de réaliser ce projet, je m’inscrirai à la formation pour les enseignants de chinois à l’Université de la culture chinoise en février et obtiendrai le certificat de capacité à l’enseignant de la langue chinoise en avril. En outre, j’ai suivi des cours de calligraphie quand j’étais au collège, j’ai donc des connaissances rudimentaires sur la calligraphie qui fait une partie importante de la culture chinoise. Si j’aurai (Les si n'aiment pas les rais) j'avais l’occasion de revenir en France à titre d’assistante de chinois, je reprendrai des cours de calligraphie pour approfondir mes connaissances sur dans ce domaine. De plus, je faisais de la danse classique quand j’étais écolière et notre groupe est devenu le représentant de la ville de Kaohsiung pour participer à la compétition nationale de danse pendant deux années consécutives et ont nous avons remporté des trophées. Selon moi, afin d'enseignement de la langue chinoise on ne peut pas mettre l'accent que sur l’enseignement de la langue chinoise ne peut pas qu’être mis l’accent sur le caractère, le ton et la grammaire, on doit aussi prendre en considération de la transmission de la culture. Toutes les expériences que j’ai mentionnées ci-dessus sont favorables pour moi afin de m’acquitter cette mission.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
