多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagMarina
My Love Story. My husband and I met on New year's party five years ago, in city called Yaroslavl, which situated 300 km from Moscow. The most funny was that those time my husband lived only 50 km from my home! He came to Yaroslavl with his friends. I was there with my daughter. We stayed at the same hotel. We danced all New year's night in the restaurant and said goodbye each other early in the morning. We didn't even exchange phone's numbers! I knew his name only... But he came to me in my dreams for three nights in a row after New year's party! I was so pleasant surprised, when he called me almost three weeks later! It was incredible, but he had managed to get my phone number through hotel's reception! Since then we are together.

訂正 · 4

0
My Love Story.

My husband and I met on at a New Year's party five years ago, in a city called Yaroslavl, which is situated 300 km from Moscow. The most funniest thing was that at that time my husband lived only 50 km from my home! He came to Yaroslavl with his friends. I was there with my daughter. We stayed at the same hotel. We danced all New Year's night Eve in the restaurant and said goodbye to each other early in the morning. We didn't even exchange phone's numbers! I only knew his name ... But he came to me in my dreams for three nights in a row after the New Year's party! I was so pleasantly surprised, when he called me almost three weeks later! It was incredible, but he had managed to get my phone number through the hotel's reception! Since then we have been are together.

Privet Marina. Quite good. Please don't worry about the mistakes - we can learn from them.
Be careful with the articles "the" and "a".
Pleasant is an adjective to describe an object. Pleasantly is the adverb to describe the action surprised.
"we have been together" uses the perfect tense because we are counting the time.
I hope that helps. Keep practicing!
Simon.
0
^____^ ... I have deleted this...you have a professional correction below.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める