Trip to Cuba
I went to Cuba last year in November. It was the first time when I went so far from my home. Being in another hemisphere of Earth posed some health issues, and jet lag made me feel groggy almost all the time. After 4-5 days my organism totally restored and I started enjoying that beautiful country. The first thing I noticed getting off the plane was Cuban girls. Airport workers in short skirts and with hour-glass figures really caught me off guard since I was not prepared for such excitement. I also noticed that local girls didn't try to hide their shape under roomy clothes even if they were fat. I also liked local cuisine. Loads of tender meat and gorgeous seafood - that's what I fell in love with especially. Alcoholic cocktails and cigars were amazing as well. All of the listed things were nothing in comparison with the ocean there. I walked barefoot along the beach most of the time. Sometimes I just lounged around on my deckchair. I thought I was going to meet a lot of different nationalities on that beautiful island, but the people who stayed in the hotel were Russian and Canadian only (50/50%). I didn't regret staying in that hotel anyway because I had a chance to practice my English with Canadian for some time. Overall, I enjoyed that country and I will definitely come back there again.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 6
1
Trip to Cuba
I went to Cuba last year in November. It was the first time when I went had gone so far from my home. Being in another hemisphere of Earth posed some health issues, and jet lag made me feel groggy almost all the time. After 4-5 days my organism I felt totally restored and I started enjoying that beautiful country. The first thing I noticed getting off the plane was the Cuban girls. Airport workers in short skirts and with hour-glass figures really caught me off guard, since I was not prepared for such excitement. I also noticed that local girls didn't try to hide their shape under roomy, (possibly better "baggy") clothes even if they were fat. I also liked the local cuisine. Loads of tender meat and gorgeous seafood - that's what I fell in love with especially. Alcoholic cocktails and cigars were amazing as well. All of the listed (more common to say "above") things were nothing in comparison with the ocean there. I walked barefoot along the beach most of the time. Sometimes I just lounged around on my deckchair. I thought I was going to meet a lot of different nationalities on that beautiful island, but the people who stayed in the hotel were Russian and Canadian only (50/50%). I didn't regret staying in that hotel anyway because I had a chance to practice my English with the Canadians for some time. Overall, I enjoyed that country and I will definitely come go back there again.
Privet Andrey, not bad! Be careful with the article "the" for specific things.
Not really necessary to say "the Earth" - we know which planet we're talking about! Also, "home" normally refers to your home, or we would say "house", so no need really to say "my". Compare, "I went to his house;" "I spent the weekend at home".
I've made some suggestions for more common expressions.
"Go" and "come" depends on your point of view. If you're living in Russia, you would need to go to Cuba.
I hope that helps. Keep practicing. Simon.
1
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
