Sion.
J’habite dans le centre de Sion il y a 6 mois désormais, dans la « Rue du Grand-Pont » où il y a pleine des maisons du XIX siècle avec des grandes fenêtres qui montres les grandes chambres qui sont à l’intérieur. C’est la rue la plus belle de la ville, il y a des cafés anciens comme le « Café du Nord » qui organise beaucoup de soirées intéressantes. Peu distant il y la Cathédral de Sion, j’en ne suis pas encore entrée parce que je n’ai eu pas l’occasion et j’ai beaucoup d’autres choses à faire depuis quand je suis là. Mais mon endroit préféré, c’est le Château. Ce n’est pas très loin, il faut marcher 5 minutes environ, en montant sur la butte et de là-bas on peut voir toute la ville. J’ai pris de photos magnifiques là-bas et j’y vais toutes les fois que je l’occasion de me promener et faire une balade.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
2
Sion.
Il y a désormais 6 mois que j’habite dans le centre de Sion (il y a 6 mois désormais), dans la « Rue du Grand-Pont » où il y a pleine des maisons du XIX siècle avec des grandes fenêtres qui montresnt les grandes chambres qui sont à l’intérieur. C’est la rue la plus belle de la ville, il y a des cafés anciens comme le « Café du Nord » qui organise beaucoup de soirées intéressantes. Peu distant Pas loin il y a la Cathédrale de Sion, j’en ne je n'y suis pas encore entrée parce que je n’ai eu pas l’occasion (tu peux aussi dire: je n'ai pas encore eu l'occasion d'y entrer) et j’ai beaucoup d’autres choses à faire depuis quand que je suis là. Mais mon endroit préféré, c’est le Château. Ce n’est pas très loin, il faut marcher 5 minutes environ, en montant sur la butte et de là-bas on peut voir toute la ville. J’ai pris des photos magnifiques là-bas et j’y vais toutes les fois que où je j'ai l’occasion de me promener et faire une balade.
Bravo pour ce texte qui est très bien construit et où les phrases sont bien articulées ! Mes corrections sont surtout en rapport avec les prépositions mais c'est normal, c'est assez compliqué en français. De plus, il est vrai que Sion est une belle ville, je n'ai jamais eu l'occasion de visiter le château non plus :)
0
Sion.
J’habite dans le centre de Sion depuis 6 mois , dans la « Rue du Grand-Pont » où il y a beaucoup de maisons du XIX siècle avec des grandes fenêtres qui laissent voir des grandes chambres. C’est la plus belle rue de la ville, il y a des cafés anciens comme le « Café du Nord » qui organisent beaucoup de soirées intéressantes. Tout près, il y a la Cathédral de Sion, je n'y suis pas encore entrée parce que je n’en ai pas eu l’occasion et j’ai eu beaucoup d’autres choses à faire depuis que je suis là. Mais mon endroit préféré, c’est le Château. Ce n’est pas très loin, il faut marcher 5 minutes environ, en montant sur la butte et de là-bas on peut voir toute la ville. J’ai pris des photos magnifiques là-bas et j’y vais toutes les fois que j'en ai l’occasion pour y faire une balade.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
