多彩な 英語 講師陣から検索…
Ireland flagDrew
Поздно! Cпасибо за любые исправления! Нина ненавидит, что ей нужно вставать рано утром. Она никогда не высыпается. Если бы она могла, она бы оставалась в постели до полудня. Но, к сожалению, она не может. У нее новая работа, и она должна быть на работе к восьми часам. Во время своей первой недели она просыпала почти каждое утро. Вчера она снова проснулась поздно. Она посмотрела на часы. Уже восемь! Она уже опоздала на работу. Когда она приехала на работу, её коллеги не удивились. На самом деле, они дали ей подарок. Они подарили ей будильник. Она засмеялась что её коллеги прибегли к этому но ещё поблагодарила их. Она не была уверена, но она не думала, что они злились и её босса нигде не было видно. Той ночью она пошла домой и положила будильник на тумбочку у своей кровати. Она завела будильник и поставила его на шесть утра. Затем она заснула и не проснулась, пока не услышала звук звонка будильника. Будильник зазвонил. Она вскочила с кровати, потому что шум был так очень громким. Она попыталась выключить его, но он не переставал звонить, поэтому накрыла его подушкой и вернулась в кровать и продолжала отдыхать. Шум стал тише, и она снова уснула. Когда она снова открыла глаза, посмотрела на часы, было восемь тридцать. Конечно, опять поздно! Когда она пришла на работу, она смеялась, но её коллеги больше не улыбались. Шутка больше не была смешной. В конце дня её начальник отвел её в сторону, он не сердился на неё но он сказал, что её уволили. Нина больше не смеялась. Действия имеют последствия, подумала она.

訂正 · 5

0
Поздно!

Cпасибо за любые исправления!

Нина ненавидит, что ей нужно вставать рано утром. Она никогда не высыпается. Если бы она могла, она бы оставалась в постели до полудня. Но, к сожалению, она не может. У нее новая работа, и она должна быть на работе к восьми часам.

Во время своей первой недели она просыпалась - просыпала почти каждое утро. Вчера она снова проснулась поздно. Она посмотрела на часы. Уже восемь! Она уже опоздала на работу. Когда когда она приехала на работу, её коллеги не удивились. На самом деле, они дали ей подарок. Они дали ей будильник. Она засмеялась и поблагодарила их. Она не думала, что они злились.

Прошлой ночью она поставила будильник у своей кровати. Она поставила будильник на шесть утра. Затем она уснула и не проснулась, пока не услышала звук звонка будильника.

Она вскочила с кровати, потому что шум был очень громким. Она попыталась выключить его, но он не переставал звонить, поэтому накрыла его подушкой и вернулась в кровать. Шум стал тише и она снова уснула. Затем она снова открыла глаза, посмотрела на часы, было восемь тридцать. Опять поздно!

Когда она пришла на работу, она смеялась, но её коллеги больше не улыбались. В конце дня её начальник отвел ее в сторону и сказал, что её уволили.
0
Поздно!

Cпасибо за любые исправления!

Нина ненавидит, что ей нужно вставать рано утром. Она никогда не высыпается. Если бы она могла, то оставалась бы в постели до полудня. Но, к сожалению, она не может. У нее новая работа, и она должна быть на работе к восьми часам.

Во время своей первой недели она просыпала почти каждое утро. Вчера она снова проснулась поздно. Она посмотрела на часы. Уже восемь! Она уже опоздала на работу.

Когда она приехала на работу, её коллеги не удивились. На самом деле, они вручили\преподнесли ей подарок. Они подарили ей будильник. Она засмеялась оттого, что её коллеги прибегли к этому, но ещё и поблагодарила их. Она была уверена и думала, что они не злились на неё. Её босса нигде не было видно.

Той ночью она пошла домой и положила будильник на тумбочку у своей кровати. Она завела будильник и поставила его на шесть утра. Затем она заснула и не просыпалась до тех пор, пока не услышала звук звонка будильника.

Будильник зазвонил. Она вскочила с кровати, потому что шум был так очень громким. Она попыталась выключить его, но он не переставал звонить, поэтому накрыла его подушкой и вернулась в кровать, и продолжила отдыхать. Шум стал тише, и она снова уснула. Когда она снова открыла глаза, то посмотрела на часы, было восемь тридцать. Конечно, опять поздно!

Когда она пришла на работу\Придя на работу, она смеялась, но её коллеги больше не улыбались. Шутка больше не была смешной\Шутка перестала быть смешной. В конце дня её начальник отвел её в сторону, он не сердился на неё, но он сказал, что её уволили. Нина больше не смеялась. "Действия имеют\Разгильдяйство имеет последствия" -- подумала она.
0
Поздно!

Cпасибо за любые исправления!

Нина ненавидит, что ей нужно вставать рано утром. Она никогда не высыпается. Если бы она могла, она бы оставалась в постели до полудня. Но, к сожалению, она не может. У нее новая работа, и она должна быть на работе к восьми часам.

Во время своей первой недели она просыпала почти каждое утро. Вчера она снова проснулась поздно. Она посмотрела на часы. Уже восемь! Она уже опоздала на работу.

Когда она приехала на работу, её коллеги не удивились. На самом деле, они дали ей подарок. Они подарили ей будильник. Она засмеялась что её коллеги прибегли к этому но ещё поблагодарила их. Она не была уверена, но она не думала, что они злились и её босса нигде не было видно.

Той ночью она пошла домой и положила будильник на тумбочку у своей кровати. Она завела будильник и поставила его на шесть утра. Затем она заснула и не проснулась, пока не услышала звук звонка будильника.

Будильник зазвонил. Она вскочила с кровати, потому что шум был так очень громким. Она попыталась выключить его, но он не переставал звонить, поэтому накрыла его подушкой и вернулась в кровать и продолжала отдыхать. Шум стал тише, и она снова уснула. Когда она снова открыла глаза, посмотрела на часы, было восемь тридцать. Конечно, опять поздно!

Когда она пришла на работу, она смеялась, но её коллеги больше не улыбались. Шутка больше не была смешной. В конце дня её начальник отвел её в сторону, он не сердился на неё но он сказал, что её уволили. Нина больше не смеялась. Действия имеют последствия, подумала она.
0
Более свободно и выразительно: "На самом деле, её ждал подарок. Они вручили Нине будильник. Она рассмеялась и поблагодарила их. Кажется, коллеги не злились на неё, а босса нигде не было видно." А вообще, очень хорошо написано! Совет: чаще чередуйте местоимения с существительными и именами собственными. Не очень хорошо звучит, если постоянно повторять "она", "они", "они", "она".

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める