多彩な 英語 講師陣から検索…
Italy flagGiuliaプロの講師
Question about a sentence Is it correct to say “It’s not a photo of today” or “It’s not a today’s photo”? I mean that photo has not been taken today.

訂正 · 2

0
Agreed that you will be understood if you say any of these but there might be better options. I think the best way to say this is "The photo wasn't taken today."
0
Native speakers will understand if you say "it's not a photo of today" although it is slightly awkward. "It's not a today's photo" is wrong as there's only one 'today', thus no need for the 'a' article. You can rewrite it to "It's not today's photo" which will get you understood, but it's more awkward then the first line. A better way of phrasing it would be "It's not a photo from today" or "It's not a photo taken today".

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める