多彩な 英語 講師陣から検索…
South Korea flagbjing2
Movie Theater I went to a movie theater which is a stone through away from my house to watch a newly-opened movie called "love the way you are". In the movie, Weilong Song, a Chinese rising star, acted as a protagonist. He is very young, but has a bit older face than his age and really handsome, so his nickname is face genius and/or continent miracle (because of his handsome face). Although the probability of the movie story was low, but it was good because at least I saw him as much as I like. :)

訂正 · 2

1
Movie Theater

I went to a movie theater which is a stone's through throw away from my house to watch a newly-opened movie called "love the way you are". In the movie, Weilong Song, a Chinese rising star, acted as a the protagonist. He is very young but has a bit of an older face than his age and is really handsome, so his nickname is face genius and/or continent miracle (because of his handsome face).
Although the probability of the movie story was low, but it was good because at least I saw him as much as I like. :)

I'd recommend reworking that last sentence for style and flow. Maybe something like:
  • Although the movie's plot was implausible, I enjoyed it because I got to see a lot of him.

"Face genius" translates all right, but I'm not sure about "continent miracle". Maybe the idea is something like the English expression "favorite son"?

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める