多彩な 英語 講師陣から検索…
South Korea flagyeeun
15/05 Korrigieren bitte:) Ja, [Frau Dr. Klinger] Die Überschrift des statische Diagramms lautet „Weltweite Treibhausgas-Emissionen im Jahr 1990” und verglichen werden vier Landesgruppen : Europäische Union, USA/Austalien, Entwicklungsländer und restliche Industriestaaten. Aus der Grafik kann man erkennen, dass der Anteil der Emissionen in Europa im Jahr 1990 am niedrigsten 14% betrug. Während der Anteil in anderen Industriestaaten einschließlich USA/Australien bei minium 22% und maximum 25% lag, hat der Anteil in der Entwicklungsländern 39% am höchsten ausgemacht. Für dieser Entwicklung gibt es einige Gründe. Ein Grund dafür ist, dass viele industrieländer besonders Europa wegen des Anstiegs von Umweltfreundbewusstsein zusammen mehrmalige Maßnahmen ergriffen haben, um Treibhausgas-Ausstoßen zu verrigern. Aber die Weltgemeinschaft tut sich schwer, Maßnahmen zur Begrenzung der Emission zu vereinbaren. Ein Hauptgrund ist dafür, dass die Entwicklings- und Schwellenländer bislang für ihr Wirstschaftswachstum vor dieser Pflicht zum Umweltschutz schränken zurück und mit den umweltfreundlichen Maßnahmen zaudern. Daher kann man vermuten, dass die Entwicklung in der Zukunft so weiter gehen wird.

訂正 · 1

1
Liebe Yeeun, hier ist meine Korrektur :)

15/05 Korrigieren bitte:)

Ja, [Frau Dr. Klinger]!
Die Überschrift des statistischen Diagramms lautet „Weltweite Treibhausgas-Emissionen im Jahr 1990” und verglichen werden vier Landesgruppen Ländergruppen: die Europäische Union, USA/Australien, die Entwicklungsländer und die restlichen Industriestaaten.

Aus Anhand der Grafik kann man erkennen, dass der Anteil der Emissionen in Europa im Jahr 1990 am niedrigsten den Mindestwert von 14% erreichte betrug. Während der Anteil in den anderen Industriestaaten einschließlich USA/Australien bei Minimum 22% und Maximum 25% lag, hat der Anteil lag der Höchstwert in der den Entwicklungsländern bei 39% am höchsten ausgemacht.

Für dieser diese Entwicklung gibt es einige Gründe. Ein Grund dafür ist, dass viele industrieländer Industrieländer, besonders Europa, wegen des Anstiegs des Umweltbewusstseins von Umweltfreundbewusstsein zusammen mehrere mehrmalige Maßnahmen ergriffen haben, um den Treibhausgas-Ausstoß zu verringern. Aber die Weltgemeinschaft tut sich schwer, Maßnahmen zur Begrenzung der Emission zu vereinbaren. Ein Hauptgrund ist dafür, dass die Entwicklungs- und Schwellenländer bislang für ihr Wirtschaftswachstum vor dieser Pflicht zum Umweltschutz zurückschrecken schränken zurück und mit den umweltfreundlichen Maßnahmen zaudern (oder: zögern).

Daher kann man vermuten, dass die Entwicklung in der Zukunft so weiter gehen wird.

Ein sehr schöner Text zu einem schwierigen Thema!

Kleine Liste der wichtigsten Verbesserungen:
  • Vokabel: statistisch, zurückschrecken, Umweltbewusstsein, Wirtschaftswachstum, der Mindestwert, der Höchstwert, der Treibhausgas-Ausstoß, … Man kann etwas "aus einer Grafik ablesen", aber "anhand einer Grafik herleiten". Landesgruppen sind die Regierung der Bundesländer, Ländergruppen sind mehrere Länder.
  • Artikel: Die meisten Wörter benötigen einen Artikel (z. B. die EU, die Entwicklungsländer, die Industriestaaten)

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める