多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagConnor
Abe Shinzo ?! 1. There is a guy who posted a video of Abe Shinzo on a Chinese video website. It attracted some teases from Chinese commentators. 2. This person went on to translate all the comments into Japanese and compiled them into a video and reposted it on a Japanese website. 3. Many Japanese commented that they could understand the comments written in Chinese, and ironically some of them even agree with the teases. 😂

訂正 · 2

0
Abe Shinzo ?!

1. There is a guy who posted a video of Abe Shinzo on a Chinese video website.
It attracted some teases teasing* from Chinese commentators.

2. This person went on to translate all the comments into Japanese and compiled them into a video and reposted it on a Japanese website.

3. Many Japanese commented that they could understand the comments written in Chinese, and ironically some of them even agreed with the teases. 😂


'tease' is rarely used as a countable noun. When it is, it is more likely to refer to a person who likes to tease. eg 'I don't know if you are telling me the truth, you are such a tease.'
0
1. "It attracted some taunts........2. ........."some of them even agreed with the taunts."

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める