多彩な 英語 講師陣から検索…
Romania flagOctavian
Português Europeu: Sufixos 2 O carniceiro tinha alguns bifes maturados. Comprei uma pescada grande do peixeiro. Ontem houve uma festa grande no terreiro. O João tornou-se marinheiro e está a viver metade do ano no mar. Antigamente comprávamos água dum aguadeiro. O touro atingiu o cavalo, mas o toureiro conseguiu controlá-lo. O nadador conseguiu bater o seu antigo recorde. O treinador mudou a estratégia durante o jogo. Para arranjar esta espada é preciso dum ferreiro. O jogador ficou ferido depois do choque. O escritor publicou esta semana o seu novo romance. Este pintor vendeu o seu último quadro por quase três milhões de euros. O pescador voltou do mar com uma captura impressionante de chocos. O caçador conseguiu matar um javali. O cavaleiro foi morto na batalha de Ceuta.

訂正 · 4

0
Bom dia, Mariana. Há muitas diferencias entre o português falado em Portugal e o português falado no Brasil. Não só o sotaque. Há diferencias de vocabulário, de tempos verbais usados em vários contextos, o uso da segunda pessoa singular (tu) e muitas outras coisas. Não percebo por que ficaste ofendida. Eu falo o português de Portugal e estou a dizer isso para as pessoas terem em conta quando corrigem as minhas frases. As melhores!
0
Boa noite! Para sua informação português europeu na gramatica não existe. Houve em 1999 um Acordo da Lingua Portuguesa que harmonizou a gramatica de ensina em todos os países que estudam essa lingua, tais como Angola, Brasil, Portugal, etc. A unica diferenca da lingua portuguesa é no sotaque! A sua fala não é nem um pouco legal e bastante preconceituosa. http://www.portaldalinguaportuguesa.org/main.html
0
Obrigado, João!
0
Parabéns Octavian! O poema está certíssimo! E gostei muito da narrativa que você construiu aí

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める