多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flag김 태 린
Can you help me translate this to English? 법, 질서 지키면 행복해요 아림다운 세상이 보여요 우리 모두 함께 해봐요 EVERYDAY 나 하나쯤 괜잖을 거란 생각은 버려요 조고만 것부터 바로 나, 나부터 시작해요 나나나나나나나 지킬수론 기분 좋은 기본 여유로운 이 니낌 한번 더 지킬수록 아주 좋은 기분 하늘 위로 날아가 FOR EVERYDAY 법, 질서 지키면 행복해요 아림다운 세상이 보여요 우리 모두 함께 해봐요 EVERYDAY 더불어 사는 이행복

訂正 · 3

0

Can you help me translate this to English?

we're happy when we obey(observe&keep whatever you want) the law and the rule
we can see the beautiful world.
let's do it everyday
just discard the idea of selfish individualism
let's start with a small thing
me me me me me me me
the more you keep, the more happiness you can feel.
the more you keep one more time, the more delight you can feel.
for everyday.
we're happy when we obey(observe&keep whatever you want) the law and the rule
we can see the beautiful world.
let's do it everyday
the happiness of living together.

i'm not sure that it's correct.

because there are many different expressions between english and korean.

hope this helps.  

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める