First notebook entry: Introducing myself Matur nuung sewu. Aku inggin belajari Boso Jowo.

多彩な英語講師陣から検索…

Susanne

2011年10月6日 15:35

Nuwun sewu = excuse me = Erlaubnis aku pingin sinau Basa Jawa = Wie spricht man den Buchstaben A in der Sprache Java Wort Boso Jowo, mit dem Buchstaben O Es tut uns leid, bevor ich schreibe die deutsche Sprache mit Google translete

2012年5月30日

First notebook entry: Introducing myself

Matur nuung Nyuwun sewu. Aku inggin belajari Boso Jowo, Kula badhe sinau basa jawi

2012年3月19日

First notebook entry: Introducing myself

NUWUN SEWU. Aku PENGEN belajari SINAU Boso Jowo.

Excuse me, I want to learn Javanese.

2012年2月17日

Matur nuung sewu. Aku inggin belajari Boso Jowo.

"Nuwun sewu. Aku pingin sinau Basa Jawa."

1. Not "nuung", it's "nuwun".

2. If you want to say thank you, you use "matur suwun" (literally meaning "(I) say/express gratitude"), but if you want to say excuse me, you use "nuwun sewu" (literally meaning "excuse me for a thousand time").

3. "Ingin" (not "inggin") is Indonesian word, not Javanese. So is "belajar" (not "belajari").

Thanks for learning Javanese! Good luck!

2011年12月6日

もっと早く上達したいですか？

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！