这就是中国人比外国人极多的真实反映吧
我发现了一个有趣的现象，在这个网站上，只要有一篇学习写中文的文章，就会有无数的人立刻修改，评论，关注；相反地，中国人写了无数篇英文的文章，很少有人关注、认真修改、评论。我想这就是中国人比外国人极多的真实反映吧，哈哈！
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 5
0
有的啊，没有人写而已。我承认我很懒。
0
哈哈 我懒得给人家改 再说汉语是一门很复杂的语言 国人的语法水平不一定能够准确的修改出错误 用对外汉语的角度来说 造成这种偏误的原因有很多 要针对不同 的语种进行细分 纠正才有用的 崇洋媚外 没用 互惠互利才是关键
0
同上。
0
这就是中国人比外国人极多的真实反映吧
我发现了一个有趣的现象，在这个网站上，只要有一篇学习写中文的文章，就会有无数的人立刻修改，评论，关注；相反地，中国人写了无数篇英文的文章，很少有人关注、认真修改、评论。我想这就是中国人比外国人极多的真实反映吧，哈哈！
额，的确是的~China may have the largest number of English learners~.
那么顺手给你改一改吧~
我发现了一个有趣的现象，在这个网站上，只要有一篇学习写中文的文章，就会有无数的人立刻修改、评论、关注；相反地（或用 然而），中国人写了无数篇英文的文章，（却）很少有人关注、认真修改、评论。
我想这就是中国人比外国人极多的真实反映吧（这句不对ORZ）
↑我想这就是中国的人（口）比外国多了许多的真实反映吧！
你的中文真的很不错~XD
0
有意思 :)))
もっと早く上達したいですか？
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
