多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagMonica
Como está o tempo? Na china,as quatro estações são distintas,sobretudo no Norte:no Verão faz calor e chove;no Inverno faz muito frio e neva;o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

訂正 · 9

3

PT-PT

 

Como está o tempo?

Na China, as quatro estações são (muito) distintas, sobretudo no Norte: no Verão faz calor e chove; no Inverno faz muito frio e neva; o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

0
pralellis Em Portugal ninguém diz " costuma ventar". Provavelmente ela está a aprender o PT-PT.
0

Como está o tempo?

Na China, as quatro estações são bem distintas, sobretudo no norte: no verão faz calor e chove, no inverno faz muito frio e neva. O outono é a estação mais bonita agradável, enquanto que na primavera costuma ventar e o tempo é muito seco.

0
Quase perfeito: substitua "costuma fazer vento" por costuma ventar"
0

Como está o tempo?

Na china,as quatro estações são distintas,sobretudo no Norte:no Verão faz calor e chove;no Inverno faz muito frio e neva;o Outono é a estação mais bonita e mais agradável enquanto que na Primavera costuma fazer vento e o tempo é muito seco.

China...(escreve-se com inicial maiúscula).

Olá, escreva sempre!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める