多彩な 英語 講師陣から検索…
Peru flagsukino_luna
PRESENTACION 안녕하세요, 제 이름은 수잔 곤잘레스입니다 나는 페루에서 왔어요. 나는 한국어를 사랑!!!!!!!

訂正 · 2

0

ErroneaCorrecto
Mi Opinion



PRESENTACION

안녕하세요, 제 이름은 수잔 곤잘레스입니다.
나는(저는) 페루에서 왔어요.
나는(저는) 한국어를 사랑해요!!!!!!!


\^o^/

0

PRESENTACION

안녕하세요, 제 이름은  저는 수잔 곤잘레스입니다
나는 페루에서 왔어요. 페루 사람 입니다.
나는 한국어를 사랑!!!!!!! 사랑합니다!!!

 

제 이름은 ( my name is... ) ==> 저는 ( I am ... )

it is understandable, but not so natual expression, because we just say "I am" instead of "my name is..." in Korean.

 

저는 페루에서 왔어요. ( I am from Peru ) ==> 페루 사람 입니다. ( I am a Peruvian )

same reason. it is understandable, but not so natual expression. because "I am from..." is expression of western language, like English...

 

사랑!!! ==> 사랑해!!!  ( or 사랑합니다!!! )

"한국어를" is an adjective which need to be followed by a verb.

"사랑(love)" is just a noun in Korean. (In English or your language it might be also verb )

 

Y también me encanta español. ^^

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める