訂正 · 4
尽管这个字。。怎么用呢?
他尽管累得要死,可他还是要出去看足球比赛。
尽管我做的鱼难吃得很,我还是每天都做一条。
尽管她是中国人但她说德语说得十分流利。
尽管很多中国女孩子又漂亮又聪明,可我还是只爱我女朋友。
尽管他都学了五年的中文,但她一个句子也不会说。
尽管天气热,他还是穿大衣。
我觉得尽管德国队踢得很好,可还是可以输了。
这个菜尽管很好吃,但对我来说有一点儿辣。
读中国新闻尽管很难看得懂,可我觉得对我中文进步很有用。
她的情况尽管很不容易但她还是一直过得很开心。
尽管他们没有结婚,但在一起生活得很幸福。
她尽管感冒了,却还是要去工作。 有的时候句子不能用尽管,那样表达的效果会有歧义,你可以用“虽然”这样会好一点。她虽然感冒了,但还是要去工作。
尽管你说得对,可我还是不要【会】改变自己的想法。
尽管下个星期开始放假,可他还是不可以休息。
他尽管一再学习中文,他仍然不敢承认自己的成绩。
尽管我市丢三落四,可我从来没有把自己丢了。
尽管这个事情应该是个秘密,终于大家都还是明白了。
这两个句子存在的问题比较大,第一个尽管我总是丢三落四,可我从来没有把自己弄丢过。【这个句子很幽默哟。】然后下一个句子,尽管这个事情应该是个秘密,可大家都还是知道了。尽管是个转折词,不能接”终于“哟,只可以接转折词“但是”’可‘’然而“之类的。你现在的中文也不错了,继续努力吧
尽管这个字。。怎么用呢?
他尽管累得要死,可他还是要出去看足球比赛(足球赛)。
尽管我做的鱼难吃得很,可我还是每天都做一条。
尽管她是中国人但她说德语说得十分流利。
尽管很多中国女孩子又(既)漂亮又聪明,可我还是只爱我女朋友。
尽管他都学了五年的中文,但她一个句子也不会说。
尽管天气热,但他还是穿大衣。
我觉得尽管德国队踢得很好,可还是可以输了。
这个菜尽管很好吃,但对我来说有一点儿辣。
读中国新闻尽管我很难看得懂,可我觉得对我中文的进步很有用(帮助)。
她的情况生活的尽管很不容易但她还是一直过得很开心。(情况不好,不说容易)
尽管他们没有结婚,但在一起生活得很幸福。(但是在一起生活了)(尽管他们没有钱,但是他们一起生活的很幸福。)
她尽管感冒了,却还是要去工作。
尽管你说得对,可我还是不要改变自己的想法。
尽管下个星期开始放假,可他还是不可以休息。
他尽管一再学习中文,他仍然不敢承认相信自己的成绩。 (尽管他学习很努力,但是他不敢肯定自己的成绩)
尽管我市(经常)丢三落四,可我从来没有把自己丢了。
尽管这个事情应该是个秘密,终于究大家都还是明白了。
尽管······但是/可是是一组关联词,前后的句子是表示转折的,像你文章中所写的那样。 你写的很好,只是有些改动是为了表达的需要。 加油,你写的很棒。
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
