The infinitive
Can't clearly understand this sentence, its second part:
Nylon is found to have been made in several different firms; the first to be produced commercially was the most important.
Оказывается, нейлон производили различные фирмы; нейлон, который нужно было производить в промышленных масштабах был самым важным.
Am I right: the first = nylon in this sentence?
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
0
Thank you, John-Paul. In Russian, we often do the same way :) But for foreigner it might look obscure.
0
Yes. The first [nylon] to be produced commercially was the most important. We seem to leave a lot of words out of places because we imply them. Not always helpful though! :)
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
