I saw youtube video and I don't understand part of this
Can anybody write to me the words from the recording?
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 3
0
Tanks a lot it was very helpfull
0
It's a joke or "internet meme," to be specific. Here's more information for you so you can understand what's going on: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20111206102854AAsjZf5
0
"I used to work at a restaurant like you"
"Yeah."
"but then I took an arrow to the knee."
"What?"
"I used to work at a restaurant like you, but then I took an arrow to the knee."
"What does that mean?"
"Like a bow and arrow?"
Oh okay"
"To the knee?"
"Oh.... sucks, yeah [[my feet is hurt too. I have to work.]]"
"Yeah?... I used to be married like you guys."
"Cool"
"but then I took an arrow to the knee."
"Okay?"
The [[ ]] indicates a part that's almost unintelligible... I'm not sure if I'm right. The rest I'm confident about. Hope that helps!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
