訂正 · 5
What I love in learning English
I'm learning I have been learning English for four years now. : on the Secondary School In secondary school, I began to study studying English. But, but I already knew before some words that my parents taught me. Now, I have a pretty good level for my age, but I'm not satisfied yet. I would like to be able to easily translate easily from French to English, or and vice versa. And I would also like to be able to speak with a native speaker too.
I hope this summer I could This summer, I hope that I can go to London to work and to improve my English language skills. (I don't know if in England you can work when you are seventeen.)
If I can't, I'll go to Ireland, or to Argentina to speak Spanish.
Later, I want to travel a lot/a great deal so much, and learn about the different cultures and traditions in of different countries. I hope that I could can!
In America, we don't typically use the term "secondary school." It can sometimes be used to refer to middle school and/or high school. Some schools do not separate middle and high schools. So, I would suggest trying to be more specific in regards to the year in which you learned. Otherwise, this is a nice entry! I corrected a few minor mistakes and I made this entry sound a bit more natural. I hope this helps!
What I love about learning English
I have been learning English for four years now:* I began to study English in secondary school*. But I already knew before some words that my parents taught me. Now, I have a pretty good level for my age, but I'm not satisfied yet. I would like to be able to translate easily from French to English and vice-versa, and to be able to speak with a native speakers too.
I hope to go to London this summer to work and improve my English language (I don't know if you can work in England when you are (only) seventeen..)
If I can't, I'll go to Ireland, or to Argentina to speak Spanish.
Later, I want to travel so much, and learn about different cultures and traditions in different countries. I hope I'll be able to!
*There are no spaces before ! ? : ; in English.
*In most of North America, school is divided into three major levels: elementary, middle and high. Elementary school is usually grades 1 thorugh 5, middle school is usually 6 through 8 (or 9) and high school is 9 (or 10) through 12. I'm guessing you meant that you started in middle school, but perhaps I'm wrong.
http://www.visafirst.ca/en/uk_working_holiday_visa_conditions.asp
According to this page, it looks like you have to be 18 years old to get a working visa in the UK. I'm also planning on doing a working holiday in the UK eventually, so I've been doing some research myself. :) If I were you, I would try to find somebody who knows about working visas and have a chat with them, though. They might have more reliable information.
Anyway, good luck with all of your languages!
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
