您贵姓? nín guì xìng?
★★★ (1)This sentence is often used in formal occasions or for addressing elders.
There are four kinds of answers:
A: 我姓刘。wǒ xìng Líu.
B: 免贵姓刘。miǎn guì xìng Líu.
C: 我姓刘,叫刘德华。 wǒ xìng Líu, jiào Líu Déhuá.
D: 免贵姓刘,叫刘德华。 miǎn guì xìng Líu, jiào Líu Déhuá.
★★ (2)For informal occasion, especially children, people use “ ‘ni jiao shenme mingzi?你叫什么名字?’ or ‘ni jiao shenme?你叫什么?’ ” instead of “nín guì xìng?”.
The answer is “ wǒ jiào Sòng Lìli.” or Just say your name, “Sòng Lìli.”
★ (3)Some of people may will say “nín zěnme chēnghū?您怎么称呼?” or “zěnme chēnghū nín ?怎么称呼您?” .
This sentence means that he would like to know your name.
Answers: A and C in (1) are OK.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 7
0
Hi, Mark. No people speak like that. You speak:你叫什么(名字)?or "您贵姓?" or "(您/你)怎么称呼?"
If they give you English name because you are a foreigner, just spaek"中文名字呢?" It's ok.
0
assuming you are writing hence 中文
0
On the subject of asking for a persons name, if you want to ask for their Chinese name is this the way to ask?
可以给我你的中文名字吗
0
嗯,唐僧问“您贵姓”,然后小妖直接上吊。呵呵。
0
Hi nadia,if two students meet and they have nearly age and identity,"你叫什么?"is ok for this scene.
If you want to show your respect "您贵姓?" is a better choice.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
