多彩な 英語 講師陣から検索…
Spain flagAday
勉強しましょう! 今日は金曜日です。家にいます。天気は曇りです。私は今休みたい。

訂正 · 7

0
Un poco difícil eso para mí. :D
0
Un variation..... ;o) 今日は金曜日ですが天気は曇りなので、一日中家にいて休みたいです。 Guay、No? :P Pues, traducir lo porfavor....
0
Ah, entiendo. Sí, puedes decir 今日は金曜日だ y 今日は曇りだ pero no se puede decir 休みたいだ.
0
Jajaja, de acuerdo. Yo pensaba que el registro informal de です era usando だ; ¡no sabía que se podía omitir! Muchas gracias.
0
休みたいです es más formal. Si escribo tu nota en la manera de informal, va a ser 今日は金曜日。家にいる。天気は曇り。私は今、休みたい。¿Ves la diferencia? Por favor, no me llames 先生, jaja.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める