多彩な 英語 講師陣から検索…
Sweden flagChristopher
日本のドラマ 私は、 日本の映画とドラマが好きです。 観るのは、 日本語を勉強している人にとって、 本当に役に立つと思います。 最近、 私は「家政婦のミタ」と「未来日記」と呼ばれる二つのドラマを見ました。 「家政婦のミタ」は本当に良いと思いました。 「未来日記」は、 「家政婦のミタ」ほど面白くないのに、 とにかく良い練習でした。

訂正 · 8

3

日本のドラマ

私は、 日本の映画とドラマが好きです。 それを見ることは、 日本語を勉強している人間にとって、 本当に役に立つと思います。 最近、 私は「家政婦は見た」と「未来日記」という二つのドラマを見ました。 「家政婦は見た」は本当に良いと思いました。 「未来日記」は、 「家政婦は見た」ほど面白くないけど、 少なくとも良い練習にはなりました。

 

※ かなり自然な日本語だと思います。

1

日本のドラマ

私は、 日本の映画とドラマが好きです。 それらを観るのは、 日本語を勉強している人にとって、 本当に役に立つと思います。 最近、 私は「家政婦のミタ」と「未来日記」という呼ばれる二つのドラマを見ました。 「家政婦のミタ」は本当に良いと思いました。 「未来日記」は、 「家政婦のミタ」ほど面白くないけどのに、 とにかく良い練習になりまでした。

 

 

私も、テレビドラマは、語学の勉強に役立つと思います。

1

 「未来日記」は、 「家政婦のミタ」ほど面白くないのに、 とにかく良い練習でした。


 「未来日記」は、 「家政婦のミタ」ほど面白くありませんが、良い練習にはなりました。


atleast it was good practice.

少なくともいい練習にはなった。

0

日本のドラマ

私は、 日本の映画とドラマが好きです。 観るのは、 日本語を勉強している人にとって、 本当に役に立つと思います。 最近、 私は「家政婦のミタ」と「未来日記」と呼ばれる二つのドラマを見ました。 「家政婦のミタ」は本当に良いと思いました。 「未来日記」は、 「家政婦のミタ」ほど面白くないのに、 とにかくせめて良い練習でした。

 

私は変な間違いをしました。 And although it wasn't as interesting as 家政婦のミタ, atleast it was good practice. を表現したかったんです。

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める