多彩な 英語 講師陣から検索…
Felipe
今天我来了农村到 今天我和我的女朋友一起去一个城市在农村路行。 我们中午来到了。 我们觉得这个地方是非常漂亮。是又安静又和平的。 我们不想会去家,但是星期一我们得去上班。 启轩
2013年5月25日 18:08
訂正 · 3
1

今天我来了农村

今天我和我的女朋友一起去一个城市,那个城市在农村路行。

我们中午来到了(用“到了”更自然)那里

我们觉得这个地方(这里)非常漂亮。是又安静又和平的地方

我们不想会去回家,但是星期一我们得去上班。

启轩

2013年5月26日

今天我来了农村到

今天我和我的女朋友一起去一个城市在农村路行。
 今天我和我的女朋友去了农村。


我们中午来到了。

我们是中午到的。

我们觉得这个地方是非常漂亮。是又安静又和平的。
我们俩一致认为这是个不错的地方,非常漂亮,又安静又祥和。


我们不想会去家,但是星期一我们得去上班。

我们本不想回家,但无奈我们星期一得去上班。

启轩

2013年5月26日

今天我了农村


今天我和我的女朋友一起去一个城市在农村路行。 (?抱歉,没读懂。。。)

我们中午到了那里。 / 我们是中午到的。

我们觉得这个地方这里非常漂亮安静又和平。 / 我们觉得这是个漂亮、安静又和平的地方

我们不想家,但是星期一我们得上班。

启轩

==========

你的中文名字起得不错。你看《红楼梦》?

2013年5月26日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!