新的东西
我最近买的新的二胡的东西（配件）收到了！
（suggestion：我收到了我新买的二胡配件/我最近新买的二胡配件收到了）
我买了一套新的弦。它们是牡丹弦。
（suggestion: 我买了一套新的牡丹弦/我新买了一套牡丹弦）
我不知道它们好不好，但是我听说过（romove）这种弦是中国最常用的弦。还有一个新的松香 （Pirastro Schwarz）。我已经知道(remove已经 or use 听说)这种黑暗(暗黑)的松香很好，特别是在这（remove 这 or use 这种）很冷的国家里（remove 里）。
我也买了一些新的琴马。它们都是柏木马。
（suggestion: 我也买了一些新的柏木琴马/我也买了一些新的琴马，它们都是柏木的）
The new Erhu bits I bought have arrived! I bought a set of new strings. They are Mudan strings. I don't know if they are good or not, but I heard they are the most used strings in China. There is also new rosin (Pisrastro Schwarz). I already know this type of dark rosin is very good, especially in this cold country. I also bought a few new bridges. They are Whitewood bridges.
新的东西
我最近买的新二胡的东西收到了！我买了一套新的弦。它们是牡丹弦。我不知道它们好不好，但是我听说过这种弦是中国最常用的弦。还有一个新的松香 （Pirastro Schwarz）。我已经知道这种黑暗的松香很好，特别是在这很冷的国家里。我也买了一些新的琴马。它们都是柏木马。
The new Erhu bits I bought have arrived! I bought a set of new strings. They are Mudan strings. I don't know if they are good or not, but I heard they are the most used strings in China. There is also new rosin (Pisrastro Schwarz). I already know this type of dark rosin is very good, especially in this cold country. I also bought a few new bridges. They are Whitewood bridges.
我最近买的新二胡配件（零件）到了！我买了一套新（琴）弦，牡丹牌的，我不知道它好不好，但听说这种弦是中国最常用的。还买了一块（用个不好）新松香，我知道这种黑松香很，尤其是在很冷的国家里使用。我也买了几个琴马，它们都是柏木的。
”牡丹弦“、”柏木马“这样的表达方式并不好，这让觉得是某种新东西，而事实上只不过是”牡丹牌的弦“、“柏木做的琴马”，随便缩略成“牡丹弦”、“柏木马”的做法不符合汉语的习惯，我们缩略出来的词最好已经是公认的说法为好。
再就是要注意“形容词＋名词”不一定都说成“……的……”，比如dark rosin不是“黑暗的松香”，也不是“黑色的松香”，而是“黑松香”，是松香中的一种。new string不一定要说成”新的弦“，很多时候是说成”新弦“，还有“新琴马”而不说“新的琴马”。
汉语的量词比较难学，一般来说只有去记，松香一般说成“块”，一块松香，几块松香，而不说“一个”、“几个”。
新的东西
The new Erhu bits I bought have arrived!
(*^__^*) ~Maybe it should be ：最近我买的一些新的二胡配件到货啦！
新的东
我最近买的新二胡的相关配件收到了！我买了一套新的弦，叫做牡丹弦，我不知道它们好不好，但是听说这种弦是中国二胡最常用的弦。还有一个新的松香 （Pirastro Schwarz），我已经知道这种黑色的松香很好（我不太懂，但是黑暗的不能形容松香），特别是在天气比较冷的地方。我也买了一些新的琴马，叫做柏木马。
The new Erhu bits I bought have arrived! I bought a set of new strings. They are Mudan strings. I don't know if they are good or not, but I heard they are the most used strings in China. There is also new rosin (Pisrastro Schwarz). I already know this type of dark rosin is very good, especially in this cold country. I also bought a few new bridges. They are Whitewood bridges.
新的东西
我最近刚买的新二胡的东西收到了！我还买了一套新的弦，它们是牡丹弦。我不知道它们好不好，但是我听说过这种弦是中国人最常用的弦。还有一个新的松香 （Pirastro Schwarz）。我已经知道这种黑暗的松香很好，特别适合在这很冷的国家里使用。另外我也买了一些新的琴马。它们都是柏木马。
The new Erhu bits I bought have arrived! I bought a set of new strings. They are Mudan strings. I don't know if they are good or not, but I heard they are the most used strings in China. There is also new rosin (Pisrastro Schwarz). I already know this type of dark rosin is very good, especially in this cold country. I also bought a few new bridges. They are Whitewood bridges.
