I read a book called: Dream Eating (?) Fairy.
그보다는 잠을 편안하게 자는 게 훨씬 더 중요하다고 여기는 거죠
Rather than sleeping comfortably, sleeping more is more important?
[CAN SOMEONE CORRECT THIS?]
단잠나라 사람들은, 잠은 잘 자는 사람은 마음도 따뜻하고 정신도맑다고 생각합니다.
People in the good sleeping country, they sleep sleep well. .....???
THIS IS CONFUSING MAN...!
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 4
1
I read a book called: Dream Eating (?) Fairy.
그보다는 잠을 편안하게 자는 게 훨씬 더 중요하다고 여기는 거죠
Rather than sleeping comfortably, sleeping more is more important?
[CAN SOMEONE CORRECT THIS?]
단잠나라 사람들은, 잠을은 잘 자는 사람은 마음도 따뜻하고 정신도V맑다고 생각합니다.
People in the good sleeping country, they sleep sleep well. .....???
THIS IS CONFUSING MAN...!
잠을 자다
잠을 편안하게 자다.
잠을 편안하게 자는 것.
잠을 편안하게 자는 것이 중요하다.
그보다는 잠을 편안하게 자는 것이 더 중요하다
(단잠나라 사람들은) 그보다는 잠을 편안하게 자는 것이(or 게) 더 중요하다고 여기는 거죠. (-고 여기다)
잠을 자다
잠을 잘 자다.
잠을 잘 자는 사람
잠을 잘 자는 사람은 마음도 따뜻하고 정신도 맑다.
단잠나라 사람들은, 잠을 잘 자는 사람은 마음도 따뜻하고 정신도 맑다고 생각합니다. (-고 생각하다)
0
Thank you so much ♥
0
You want it translated right?
그보다는 잠을 편안하게 자는 게 훨씬 더 중요하다고 여기는 거죠
This sentence is using something for comparison that came in a previous sentence, so I can't tell what they're talking about, but it's easy to translate.
Even more than that, this place is a place where sleeping comfortably is considered more important.
단잠나라 사람들은, 잠은 잘 자는 사람은 마음도 따뜻하고 정신도맑다고 생각합니다.
People from the Sweet Sleep Country believe that people who sleep well have warm hearts and bright minds.
もっと早く上達したいですか？
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
