多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagStephanie
Mon jardon. Au joudhui je suis allez avec mon ami á la market achetter des chose nouveau. Puis nous regardons de la film "Harry Potter and the Deathly Hallows." Maintenant je besoin de dormir. I am aware this is horrible, I figured I had to start somewhere and get practice! I find myself limited with vocab and conflicted with which order to use. Hoping to improve!

訂正 · 8

3

Mon jargon.

Aujoud'hui je suis allée avec mon ami au marché acheter de nouvelles choses. Puis, nous avons regardé le film "Harry Potter and the Deathly Hallows." (en français: Harry Potter et les reliques de la Mort) Maintenant, j'ai besoin de dormir.

J'ai traduis ta phrase en français :D

Je suis consciente que mon français n'est pas bon (italki est là pour t'aider et t'améliorer), j'ai pensé que je devais commencer par quelque chose et pratiquer! Mon vocabulaire est limité et je ne sais pas dans quel ordre l'utiliser. En espérant m'améliorer!

 

cela ressemble à l'anglais (adjectif et nom sont inversés par rapport à l'anglais)

la grammaire française est très compliquée (il y a de plus beaucoup d'exceptions à la règle classique).

1

Mon jardin.

Aujourd'hui j'allez avec mon ami á la super market acheter des chose nouveau. Puis nous regardons de le film "Harry Potter and the Deathly Hallows". Maintenant j'ai besoin de dormir.

I am aware this is horrible, I figured I had to start somewhere and get practice! I find myself limited with vocab and conflicted with which order to use. Hoping to improve!

1

Mon jardon.

Aujoud'hui je suis allée avec mon ami au marché acheter des nouvelles choses. Puis nous avions regardé le film "Harry Potter and the Deathly Hallows." Maintenant j'ai besoin de dormir.

I am aware this is horrible, I figured I had to start somewhere and get practice! I find myself limited with vocab and conflicted with which order to use. Hoping to improve!

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める