多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagPaul
El reino del dragón de oro de Isabel Allende Estudiantes del nivel intermedio, como yo, a menudo tienen un problema con la búsqueda por literatura bastante fácil y interesante. Libros por jóvenes, Harry Potter por ejemplo, son una solución adecuada, pero yo no estoy aprendiendo español para leer libros ingleses. Por eso, leí El reino del dragón de oro de Isabel Allende. Este es el segundo de una serie de libros y yo quise leer otros, pero ahora creo que no me gustarían. La ubicación, las luchas, la acción, los detalles de los palacios y las vidas del los monjes budistas son interesantes. Pero la trama, las sorpresas, y más que nada, los personajes son aburridos. Los protagonistas no solos son inteligentes y valientes, pero la autora nos acuerda constantemente de sus calidades buenas. Y por supuesto, los villanos son inseguros y estúpidos además de sus faltas morales. No sé de donde vienen mis problemas con este libro, pero creo que no voy a leer otro libro de Isabel Allende pronto. Ahora estoy disfrutando un libro de Roberto Bolaño con lentitud.

訂正 · 8

1

El reino del dragón de oro de Isabel Allende

Estudiantes del nivel intermedio, como yo, a menudo tienen un problema con la búsqueda por de literatura bastante fácil y e interesante. Los libros por para jóvenes, Harry Potter por ejemplo, son una solución adecuada, pero yo no estoy aprendiendo español para leer libros ingleses. Por eso, leí El reino del dragón de oro de Isabel Allende. Este es el segundo de una serie de libros y yo quise leer los otros, pero ahora creo que no me gustarían. La ubicación, las luchas, la acción, los detalles de los palacios y las vidas del los monjes budistas son interesantes, pero la trama, las sorpresas, y más que nada, los personajes son aburridos. Los protagonistas no solos son inteligentes y valientes, pero la autora nos acuerda recuerda constantemente de sus calidades buenas cualidades . Y por supuesto, los villanos son inseguros y estúpidos además de sus faltas de morales. No sé de donde vienen mis problemas con este libro, pero creo que no voy a leer otro libro de Isabel Allende pronto. Ahora estoy disfrutando un libro de Roberto Bolaño con lentitud.

 

hola! tienes aslgunos problemas con el uso de los artículos peor por lo demás ests bien =). Ysabel Allende no es mala, su libro cumbre es "la casa de los espiritus"... ¿qué tipo de libros te gusta? podrias leer a algún autos latino como: vargas llosa, garcía marquez ("un mundo para julius"), bryce echenique. Depende del género de libros que te guste te podría recomendar alguno =)..¿Qué libro me podrías recomendar en inglé?

 

Continúa leyendo porque es una buena forma que mejores tu español =P

1

"El reino del dragón de oro" de Isabel Allende

 

Estudiantes de nivel intermedio, como yo, a menudo tienen un problema con la búsqueda de literatura bastante fácil e interesante. Libros para jóvenes, Harry Potter por ejemplo, son una solución adecuada, pero yo no estoy aprendiendo español para leer libros ingleses. Por eso, leí "El reino del dragón de oro" de Isabel Allende. Este es el segundo de una serie de libros y yo quise leer otros, pero ahora creo que no me gustarían. La ubicación, las luchas, la acción, los detalles de los palacios y las vidas de los monjes budistas son interesantes. Pero la trama, las sorpresas, y más que nada, los personajes son aburridos. Los protagonistas no solos son inteligentes y valientes, sino que la autora nos recuerda constantemente de sus buenas cualidades. Y por supuesto, los villanos son inseguros y estúpidos además de sus faltas morales. No sé de dónde vienen mis problemas con este libro, pero creo que no voy a leer otro libro de Isabel Allende pronto. Ahora estoy disfrutando un libro de Roberto Bolaño con lentitud.

 

---

Just great, Pvdixon!

1

El reino del dragón de oro de Isabel Allende

Estudiantes del nivel intermedio, como yo, a menudo tienen un problema con la búsqueda por de literatura bastante fácil y interesante. Libros por para jóvenes, Harry Potter por ejemplo, son una solución adecuada, pero yo no estoy aprendiendo español para leer libros ingleses. Por eso, leí El reino del dragón de oro de Isabel Allende. Este es el segundo de una serie de libros y yo quise quería leer otros, pero ahora creo que no me gustarían. La ubicación, las luchas, la acción, los detalles de los palacios y las vidas del los monjes budistas son interesantes. Pero la trama, las sorpresas, y más que nada, los personajes son aburridos. Los protagonistas no solos son inteligentes y valientes, pero la autora nos acuerda constantemente de sus calidades buenas. Y por supuesto, los villanos son inseguros y estúpidos además de sus faltas morales. No sé de donde vienen mis problemas con este libro, pero creo que no voy a leer otro libro de Isabel Allende pronto. Ahora estoy disfrutando un libro de Roberto Bolaño con lentitud.

 

Buen trabajo, se puede mejorar la gramática, hacerla más compleja pero tienes muy pocas faltas y eso es muy buena noticia.

0
@Johnny Estoy de acuerdo. Por eso ahora leo dos libros en español. Uno de ficción más complejo, el de Bolaño, y otra obra de no ficción más sencilla.
0

El reino del dragón de oro de Isabel Allende

Los estudiantes del nivel intermedio, como yo, a menudo tienen un problema con la búsqueda por de literatura bastante fácil e y interesante. Los libros por para jóvenes, Harry Potter por ejemplo, son una solución adecuada, pero yo no estoy aprendiendo español para leer libros ingleses. Por eso, leí El reino del dragón de oro de Isabel Allende. Este es el segundo de una serie de libros y yo quise leer otros, pero ahora creo que no me gustarían. La ubicación, las luchas, la acción, los detalles de los palacios y las vidas del los monjes budistas son interesantes. Pero la trama, las sorpresas, y más que nada, los personajes son aburridos. Los protagonistas no solos son inteligentes y valientes, pero la autora nos arecuerda constantemente de sus buenas cualidades buenas. Y por supuesto, los villanos son inseguros y estúpidos además de sus faltas morales. No sé de dónde vienen mis problemas con este libro, pero creo que no voy a leer otro libro de Isabel Allende pronto. Ahora estoy disfrutando un libro de Roberto Bolaño con lentitud.

 

¡Bien hecho! Solo algunos errores clásicos como la diferencia entre por/para, ubicación de adjetivos con respecto a sustantivos y la utilización de artículos para hablar de una generalidad.

Soy argentina y trabajo como profesora certificada en línea con más de una década de experiencia en la enseñanza de idiomas. En este momento estoy buscando nuevos alumnos intermedios y avanzados para diferentes cursos que he creado: "Español a través del cine" y "Conversación en español." Si le interesa, puede ver más sobre mí en mi perfil:

 

http://www.italki.com/teacher/967886

 

¡Suerte!

Maru Schatz

 

 

 

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める