多彩な 英語 講師陣から検索…
Tom Czaban
老师不知道。。。老师不知道。。。
I hear this is a song that Chinese kids sometimes sing at school?! I'm wondering if there are any more lyrics to it, because I want to learn it. Thanks!
2013年9月20日 20:11
訂正 · 15
5
太阳当空照,花儿对我笑,小鸟说早早早,你为什么背着炸药包?我去炸学校,老师不知道,线一拉,我就跑,轰的一声学校不见了......
2013年9月21日
It's about a happy kid on his/her way to school and s/he felt happy because s/he was going to bomb the school today the s/he succeed. "The teachers are not aware of it". It is a well-known song.As Chenyang explained, the original version is 《上学歌》. This version is called 《炸学校》.Someone believes the adapted version can date back to 1990! .I heard it around 2003-2005.
2013年12月7日
不知道你指哪一首
2013年10月12日
Sometimes kids change some lyrics of classical songs. Some are not suitable to learn, but just for fun.
2013年9月25日
Hehe, I searched it from baidu, maybe this is what your are looking for:
太阳当空照,花儿对我笑,小鸟说早早早,你为什么背着炸药包,我去炸学校,老师不知道,一拉弦我就跑,轰的一声学校不见了。
It is reedited by this song:《上学歌》 太阳当空照,花儿对我笑 ,小鸟说早早早,你为什么背上小书包 ,我去上学校,天天不迟到,爱学习爱劳动,长大要为人民立功劳 。
Hope my answer can help you :)
2013年9月21日
さらに表示
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Tom Czaban
語学スキル
中国語 (普通話), チェコ語, 英語
言語学習
中国語 (普通話), チェコ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
