вопрос
кто-нибудь может сказать мне, в чем разница между "слыхал" и "слышал" и "слушал"?
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 3
0
2Evgeny: Пожалуй, Ваш тон излишне категоричен. Формально, "слыхал" может и не относится к устаревшим словам русского языка, но большинству людей из крупных городов центральной и Северо-Западной части России оно действительно режет слух и воспринимается как "деревенское", некультурное, как хотите в общем. Поэтому неформально Danil абсолютно прав. В этой категории режущих слух выражений и слов достаточно много таких примеров, формально корректных, а на деле реально придающих говорящему оттенок деревенского жителя
0
Сказал знаток деревни, который там ни разу не был. Прежде чем отвечать людям, покопайтесь немного в словарях и не стройте из себя знатока раньше времени. На самом деле, слово "слыхал" имеет белорусские корни: по-русски - слух, а по-белорусски - слых. Отсюда и слово "слыхать".
0
Слыхал и слышал имеют одно и то же значение. Но слыхал это простонародное слово, так говорят в деревнях.
Слушал, как и слышал - прошедшее время глагола слышать.
Но слушал имеет значение продолженного действия, как в английском - I was listening to audio lesson
А слышал это просто прошедшее время - I heard about you
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
