First notebook entry: Introducing myself
Ich habe vor vielen Jahren ein Jahr in Heidelberg studiert, aber habe viel vergessen. Ich will mein Deutsch jetzt verbessern. Mein Mann und ich wohnen in den USA. Wir haben keine Kinder zu Hause, nur eine Katze, die Goldi heisst. Wir wollen nach Europa reisen, deshalb will ich mein Deutsch verbessern.
多彩な 英語 講師陣から検索…
訂正 · 2
0
Die Sätze sind gut gelungen. Natürlich ist auch der Kommentar von Otto in Ordnung. Beides ist möglich. Angela Schönen Gruß an Goldi.
0
First notebook entry: Introducing myself
Ich habe vor vielen Jahren ein Jahr in Heidelberg studiert, aber habe viel vergessen. Ich will mein Deutsch jetzt verbessern. Mein Mann und ich wohnen in den USA. Wir haben keine Kinder zu Hause, nur eine Katze, die Goldi heisst. Wir wollen nach Europa reisen, deshalb will ich mein Deutsch verbessern.perfekt!
Alternative für den ersten Satz: Ich habe vor vielen Jahren ein Jahr in Heidelberg studiert, habe aber viel vergessen.
Beide Sätze sind richtig, subjektiv klingt der zweite für mich etwas angenehmer, aber ich kann mich sehr täuschen.
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
