訂正 · 5
Nuevos amigos
Hace mucho tiempo que no veo una nueva película. Sobre esto, yo recuerdo el tiempo en la escuela secundaria cuando tuve un amigo que siempre me recomendaba buenas películas sobre factos hechos reales o de ficción ficciones en películas confusas (no entendí esta parte). Pero hoy en día nosotros casi no hablamos el uno con el del otro. La escuela secundaria terminó el año pasado y yo no la extraño, debido a esto yo no he tengo hablado con mis antiguos compañeros de clase.
En El próximo lunes voy a empezar en una nueva clase, pero no mas una escuela es secundaria, y si sino una escuela que prepara el alumno para una la universidad. De hecho, esto va a ser una experiencia interesante porque voy estudiar en la noche y a conocer nuevas personas, eso espero. Y tengo que admitir, estoy un poco asustado porque la ciudad es peligrosa en la noche, pero si yo tuviese miedo de todo yo nunca saldría de mi casa.
Hola, buen esfuerzo, intenta evitar el uso de los pronombres cuando no sean necesarios, a diferencia del portugues y el ingles, las personas intentan reusar los pronombres tanto como sea posible.
Mal: Yo fui al centro, luego yo camine con mis amigos y yo entre a ver una pelicula
Bien: Fui al centro, luego camine con mis amigos y entre a ver una película
También ten cuidado con los artículos, sugiero que hagas una revisión de ellos e identifiques cuales se usan en que situaciones. Suerte con tus estudios y ¡sigue adelante!
Nuevos amigos
Hace mucho tiempo que no veo una nueva película. Sobre esto, yo recuerdo el tiempo en la escuela secundaria cuando tuve un amigo que siempre me recomendaba buenas películas sobre factos hechos reales o ficciones ficticios en películas confusas. Pero hoy en día nosotros casi no hablamos el uno del con el otro. La escuela secundaria terminó el año pasado y yo no la extraño, debido a esto yo no tengo he hablado con mis antiguos compañeros de clase.
En el próximo lunes voy a empezar en una nueva clase, pero no mas en una escuela secundaria, y si sino en una escuela que prepara el al alumno para una la universidad. De hecho, esto va a ser una experiencia interesante porque voy estudiar en la noche y [conocer]conoceré nuevas personas, eso espero. Y tengo que admitir que, estoy un poco asustado porque la ciudad es peligrosa en la noche, pero si yo tuviese miedo de todo yo nunca saldría de mi casa.
xx Mistake
xx Additional text
[xx]xx Mispelling
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
