多彩な 英語 講師陣から検索…
Norway flagSnorre
Когда я был на Северном полюсе Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится только 1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что это очень очень трудная работа сделать лагерь. Для трех-четырех недель туристы съездят в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.

訂正 · 17

3

Когда я был на Северном полюсе.

Я живу на Шпицбергене.

Северный полюс находится только 1300 км от нас.

Северный полюс находится только в 1300 км (тысяче трёхстах километрах) от нас.

Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео".

Они строят лагерь на льду на Северном полюсе.

Я думаю, что это очень очень трудная работа сделать лагерь.

Я думаю, что это очень-очень трудная работа:* строить лагерь.

* : далее уточняется что именно является трудной работой.

Для трех-четырех недель туристы съездят в лагерь.

В течение** трёх-четырёх недель туристы приезжают в лагерь.

Alexander ошибся, написав "в течении".

** В течение трёх недель, в течение двух часов и так далее о времени.

! В течении реки, в течении воды.

Я был в Барнео в 2011 г.

Я был в "Барнео" *** в 2011 (две тысяче одиннадцатом) году.

*** в лагере "Барнео" (название лагеря пишется в кавычках "")

Я был на острове Борнео.

Я был на острове Калимантан.

Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.

--------------------------------

Интересно! http://youtu.be/ueT2PCXTTrg
Но я бы, наверное, там замёрзла. ☺

 

2

Когда я был на Северном полюсе

Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится в 1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что построить лагерь это действительно очень трудная работа. В течении трех-четырех недель туристы отправятся в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно. Мы ели блины с красной икрой и конечно же пили водку.

2

Когда я был на Северном полюсе

Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится всего в 1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду, на Северном полюсе. Я думаю, что это очень-очень трудная работа обустроить лагерь. На три-четыре недели туристы съезжаются в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.

2

Когда я был на Северном полюсе

Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится только в пределах 1300 км от нас. ("within" - "в пределах") Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что это очень-очень трудная работа -- сделать лагерь. На три-четыре недели Для трех-четырех недель ("FOR 3 weeks" - "НА три недели") туристы съездят в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.

1

Когда я был на Северном полюсе

Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится всего лишь в  1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что это очень очень трудная работа строить  лагерь. Три -четыре недели туристы ездят в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и , конечно , пили водку.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める