訂正 · 1
Het meisje keek uit het raam.
Er was een klein meisje dat Lydia heette. Ze woonde met haar oom in een hele heel grote stad aan naast de zee. Elke dag keek ze uit het raam van in haar slaapkamer. Als de zon schijnt of het dondert (of: onweert) de donder klapt, ze gaat gaan ze nooit naar buiten. Ze staarde naar aan de golven wanneer het de weer was rustig of stormachtig stormig was. Ze dacht na over waarom de golven waren soms klein en soms wild waren. Ze zag zwemmers gaat plotseling vermist raken in de golven. Soms zag ze hun hoofd op in andere plek uit het water verschijnen. Ze zag schitterende vogels in de lucht en dode dood vissen op aan de zand. Ze luisterde naar de lange man die elke dag “ijsjes te koop voor kopen” roept geroepen elke dag.
Ze zat te kijken de hele dag te kijken en ging nooit ergens heen. Ze draaide haar hoofd nooit. Als ze had haar hoofd had gedraaid, zou ze de het open deur hebben gezien. Als ze de trap had gezien, zou ze gemerkt hebben dat de trap ging naar beneden naar de zee. Als ze naar de zee was geweest, dan had ze meer gezien. Maar nee, dat deed ze dat niet. Ze is voor altijd door haar kleine gedachte gevangen.
---
Goede tekst.
Let vooral op de volgorde van de woorden.
Vaste uitdrukkingen
- staren naar ...
- te koop --> for sale
- te huur --> for rent
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
