Ron
Una historia verdadera Un dia soy en Cali en la casa de mis suegros con mis cuñados, primos, vecinos. Un perro esta a mis pies. Un vecino indica y pregunta: “De quien es este perro?” Yo respondo: “Soy el marido de Marcela”. Todos se reían y una cuñada me dice: - “No Ron, otro perro blanco! - “Otro perro blanco? - Si. - No yo? - No. Un cuñado dice a la cuñada: “Gustas decir ese!”
2014年4月18日 20:45
訂正 · 13
1

Una historia verdadera

 

Un día estaba en Cali en la casa de mis suegros con mis cuñados, primos y vecinos. Un perro estaba a mis pies. Un vecino señaló al perro y preguntó: “De quién es este perro?”

Yo respondí: “Soy el marido de Marcela”. Todos se rieron y una cuñada me dijo:

- “¡No Ron, otro perro blanco!

- “¿Otro perro blanco?

- Sí.

- ¿No yo?

- No.

Un cuñado le dijo a la cuñada: “Gustas decir ese!” ?

2014年4月20日

Una historia verdadera.

Un dia estaba en Cali en la casa de mis suegros, con mis cuñados, primos, vecinos. Un perro estaba a mis pies. Un vecino indica con el dedo y pregunta: “De quién es este perro?”
Yo respondí: “Soy el marido de Marcela”. Todos se reían y una cuñada me dijo:
- “No Ron, ¡el otro perro blanco!
- “El otro perro blanco?
- Si.
- ¿Yo no ? 
- No.
Un cuñado le dijo a la  cuñada: “Me gustó  cómo lo dijo ese ".

2014年4月18日

Una historia verdadera

Un dia soy  estoy en Cali en la casa de mis suegros con mis cuñados, primos, vecinos. Un perro está a mis pies. Un vecino indica y pregunta: “De quien es este perro?”
Yo respondo: “Soy el marido de Marcela”. Todos se rien y una cuñada me dice:
- “No Ron, el otro perro blanco!
- “El otro perro blanco?
- Sí.
- No yo?
- No.
Un cuñado le dice a la cuñada: “Gustas decir ese!”

 

Perdona, pero no acabo de entender la última frase: “Gustas decir ese!” Podría ser: Te gusta decir ese!

Ser: soy + qualidad.  

Estar:  estoy + lugar

In English you have only one verb to define ser and estar. The verb to be.

I am tall  (yo soy alto) 

I am here (yo estoy aqui) 

 

2014年4月18日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!