多彩な 英語 講師陣から検索…
Tunisia flagAymen
Italki Experience: Month 2 I am writing this to express my happiness because I knew a lot of magnificent persons on Italki. I found it a good way to improve my soft skills and to know other cultures all over the world. Finally, I think that I lived a good experience during this 2 months and I am interested more than ever to discover other languages and other cultures :)

訂正 · 5

1

Italki Experience: Month 2

I am writing this to express my happiness because I knew a lot of magnificent persons on Italki.
I found it a good way to improve my soft skills and to know other cultures all over the world.
Finally, I think that I lived a good experience during this 2 months and I am interested more than ever to discover other languages and other cultures :)

It would sound better if it was written like this:

I would like to express my happiness because I met a lot of wonderful people on Italki.
- I took out "writing" because it's assumed you are already writing to us.
- It's better to say "met" in this sentence because "knowing" someone is not as specific as "meeting" them.
- I changed "magnificent" because "wonderful" because usually native English speakers would use "magnificent" for periods of time or events. I good example is to say "The event was magnificent".

I found it a good way to improve my soft skills and to understand other cultures.
- Again, it's better to say "understand" than "know" because it's more specific and detailed.

Finally, I think I gained a lot of experiences during the past two months and I am more interested than ever to discover other languages and cultures :)
- Again, using a more specific verb, like "gaining" sounds better and is more specific than "knowing".
- The way you arranged " I am interested more than ever" isn't actually wrong but I would put a comma at " I am interested, more than ever" to break it up...otherwise it doesn't flow well. If you omit a comma, it will need to be arranged in the way I did in correction I gave.
- In English, it's repetitive to say "other" twice or more, in a list since it's assumed so you only have to say it once.

I like to give detail corrections so I hope this helps you!!!

1

Italki Experience: Month 2

I am writing this to express my happiness because I knew have met a lot of magnificent persons people on Italki.
I have found it a good way to improve my soft skills and to know other cultures all over the world.
Finally, I think that I lived have had a good experience during this these 2 months and I am interested more than ever to discover in discovering other languages and other cultures :)

 

 

It is great that you have had such a wonderful experience.  Good luck with your studies!

-Thaddeus

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める