訂正 · 7
Lo que aprendí hoy (2 de junio de 2014)
Hoy,
1) He escuchado un episodio de 'Noticias en Español Lenta" durante mi viaje al trabajo.
2) Leí un artículo (ou 'He leido un artículo'?) sobre 'La globalización' en un periódico bilingüe llamado "El Reportero". Me gusta los periódico bilingües. Son muy útiles! Puedes utilizar ambos tiempos verbales "leí un artículo/ he leido un artículo". Si te refieres a una parte del día que ha finalizado dirás leí, si te refieres a todo el día (momento no finalizado: HOY) usarás he leido.
3) Como el nombre de mi taxista era 'Jorge', yo pregunté si era español. Así que empezó a hablarme en español :) No hablaba con claridad, pero estaba feliz de que yo porque podía entender la mayor parte de ella. Al menos creo que lo entendí...
Él es de El Salvador y tiene cuatro hijas que son bastante pequeñas. La mayor parte de su familia se mudaron a México durante la guerra de El Salvador. Él me dijo que usar las manos para explicar lo que estaba tratando de decir cuando estoy en Perú. (No comprendo esta parte)
Creo que mi comprensión es mejor que mi hablar.
^con la ayuda de Google Translate
----------------------------------------------------------------------------------------
NUEVO VOCABULARIO
Los sustantivos
- organización mundial de la salud (World Health Organization)
- aviones no tripulados (unmanned planes, drones)
- el Gorbierno Mundial (the World Government)
- las ONU (the UN)
- Corea de Norte (North Korea)
- un balance mundial (a world balance)
- las fronteras (the borders)
- un gobierno central (a central government)
- Banco Central del Mundo (Central Bank of the World)
- naciones independientes (independent nations)
- el tercer mundo (the Third World)
- su poder (her power)
Los verbos
- detener (to stop)
Los adverbios
- por eso (that's why, hence)
- acaso (perhaps)
Las frases
- en el camino (in the way)
Buen redactado :D Felicidades!!
Lo que aprendí hoy (2 de junio de 2014)
Hoy,
1) He escuchado un episodio de 'Noticias en Español Lento" durante mi viaje al trabajo.
2) Leí un artículo (ou 'He leido un articulo'?) sobre 'La globalización' en un periódico bilingüe llamado "El Reportero". Me gustan los periódico bilingües. ¡Son muy útiles!
3) Al ser Porque el nombre de mi taxista era 'Jorge', yo le pregunté si sabía español. Así que empezó a hablarme en español :) No hablaba con claridad, pero parecía estaba feliz de que yo podía pudiera entenderle la mayor en gran parte de ella. Al menos eso creo que lo entendí...
Él es de El Salvador y tiene cuatro hijas que son bastante pequeñas. La mayor parte de su familia se mudaron transladó a México durante la guerra de El Salvador. Él Me dijo aconsejó que usara las manos para explicar lo que estaba tratando de decir cuando estoy mientras esté en Perú.
Creo que mi comprensión es mejor que mi hablar.
^con la ayuda de Google Translate
----------------------------------------------------------------------------------------
NUEVO VOCABULARIO
Los sustantivos
- organización mundial de la salud (World Health Organization)
- aviones no tripulados (unmanned planes, drones)
- el Gorbierno Mundial (the World Government)
- las ONU (the UN)
- Corea de Norte (North Korea)
- un balance mundial (a world balance)
- las fronteras (the borders)
- un gobierno central (a central government)
- Banco Central del Mundo (Central Bank of the World)
- naciones independientes (independent nations)
- el tercer mundo (the Third World)
- su poder (her power)
Los verbos
- detener (to stop)
Los adverbios
- por eso (that's why, hence)
- acaso (perhaps)
Las frases
- en el camino (in the way)
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
